nemško » angleški

Prevodi za „Neuromonitoring“ v slovarju nemško » angleški (Skoči na angleško » nemški)

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Bernd Müller )

Das Neuromonitoring nutzt insbesondere elektrische Aktivitäten neuronaler und myogener Strukturen für diagnostische Aussagen und für die Kontrolle eingeleiteter therapeutischer Maßnahmen.

www.ibmt.fraunhofer.de

Bernd Müller )

Neuromonitoring utilizes electrical activity of neuronal and myogenic structures for diagnosis and the control of initiated therapeutic measures.

www.ibmt.fraunhofer.de

Die Elektroenzephalograpie ( EEG ), Elektromyographie ( EMG ) und die evozierten Potenziale ( EP ) gehören zu diesen Methoden.

Der Fokus der Arbeitsgruppe Neuromonitoring liegt in der erforderlichen Gerätetechnik und Methodik der messtechnischen Erfassung, Konditionierung und Übertragung von bioelektrischen Potenzialen.

Einbezogen werden auch Vitalparameter, die durch neuronale Strukturen beeinflussbar sind ( wie z. B. Temperatur, Blutdruck, Atmung, Augenbewegungen, Hautleitwert usw. ).

www.ibmt.fraunhofer.de

The methods include electroencephalography ( EEG ), electromyography ( EMG ) and evoked potentials ( EP ).

The focus of the Neuromonitoring group is on the equipment technology and methodology required for aquisition, conditioning and transmission of bioelectric potentials.

This includes also vital parameters that can be influenced by neuronal structures ( e.g. temperature, blood pressure, respiration, eye movements, skin conductance etc. ).

www.ibmt.fraunhofer.de

Unter Neuromonitoring versteht man die Überwachung von Hirnfunktion und Nervenfunktion während einer Operation oder auf der Intensivstation.

Das Neuromonitoring nutzt die elektrischen Aktivitäten von Nerven und Muskeln für diagnostische Aussagen und für die Kontrolle therapeutischer Maßnahmen.

www.spinesurgery.de

Intraoperative neurophysiological monitoring is a continuous monitoring of nerve and brain function during surgery or in the Intensive Care Unit.

Intraoperative neurophysiological monitoring obtains and interprets data from electrical activities in muscle or nerves.

www.spinesurgery.de

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文