nemško » angleški

Commercial Paper SAM. sr. spol TRG.

Strokovno besedišče

DM Commercial Paper SAM. sr. spol FINAN. TRGI

Strokovno besedišče

Euro Commercial Paper SAM. sr. spol FINAN. TRGI

Strokovno besedišče

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

28. März 2012 Henkel vereinbart neue 800 Mio. Euro Back-up Kreditlinie Henkel hat heute die Vereinbarung über eine neue 800 Mio. Euro-Kreditlinie erfolgreich abgeschlossen.

Die Kreditlinie dient als Back-up für die Commercial Paper Programme von Henkel, die dem Unternehmen flexible Finanzierungsmöglichkeiten sichern. Die neue Kreditlinie hat eine Laufzeit von fünf Jahren und verfügt über zwei zusätzliche 1-Jahres-Verlängerungsoptio...

Die im März 2010 vereinbarte fünfjährige 700 Mio. Euro-Kreditlinie bleibt bestehen.

www.henkel.de

March 28, 2012 Henkel signs new 800 million euros revolving credit facility Henkel today signed a new 800 million euros revolving credit facility.

The facility with a tenor of 5 years and two additional one-year extension options serves as a backup for Henkel ’ s Commercial Paper programs, securing flexible financing for the company.

The existing 700 million euros 5-year revolving credit facility signed in March 2010 will remain in place.

www.henkel.de

Kapital benötigt Daimler vor allem für die Finanzierung von Fahrzeugen im Leasing- und Absatzfinanzierungsgeschäft.

Neben der Begebung von kurzfristigen Schuldverschreibungen im Geldmarktbereich (Commercial Paper) emittiert das Unternehmen im Kapitalmarkt vor allem öffentliche Anleihen in verschiedenen Währungen mit mittleren und langen Laufzeiten.

Diese beinhalten sogenannte Benchmarkemissionen (Anleihen mit großem Volumen und hohem Tradingvolumen) und Privatplatzierungen.

www.daimler.com

Daimler needs capital especially for its vehicle leasing and financing business.

In addition to issuing short-term bonds in the money market (commercial paper), the company also issues public bonds in the capital market in various currencies with medium and long maturities.

These include so-called benchmark issues (bonds with large volumes and high trading volumes) and private placements.

www.daimler.com

Commercial Paper werden vornehmlich von institutionellen Anlegern gezeichnet.

Sowohl die Henkel AG & Co. KGaA als auch Henkel of America verfügen über je ein Commercial Paper Programm.

www.henkel.de

Commercial papers are primarily purchased by institutional investors.

Both Henkel AG & Co. KGaA and Henkel of America have a Commercial Paper Program under which Henkel issues commercial paper.

www.henkel.de

Commercial Paper Programmecbi : / / / cms / 340056

Zur Beschaffung kurz- und mittelfristiger Finanzmittel nutzt die METRO GROUP standardisierte Daueremissionsprogramme wie das im Jahr 1999 eingeführte Euro Commercial Paper Programm, sowie ein weiteres French Commercial Paper Programm ("Billets de Trésorerie"); eingeführt 2003. EUR 2 Mrd. Euro Commercial Paper Programme cbi:///cms/340057

Emissions-Prospekt pdf (200 KB)*

www.metrogroup.de

Commercial Paper Programmescbi : / / / cms / 340330

For short- and medium-term financing METRO GROUP uses regular issurance programs customary in capital markets such as the Euro Commercial Paper Program launched in 1999 and an additional French Commercial Program (Billets de Trésorerie) launched in 2003. EUR 2 bn Euro Commercial Paper Programme cbi:///cms/340331

Prospectus pdf (200 KB)

www.metrogroup.de

Ein Commercial Paper Programm bietet uns Spielraum für die kurzfristige Finanzierung am Geldmarkt von bis zu 5 Mrd. USD.

Im Oktober 2013 standen keine Commercial Paper von RWE aus.

Als zusätzliche Liquiditätsreserve dient uns eine syndizierte Kreditlinie über 4,0 Mrd. €, deren Laufzeit bis November 2017 reicht.

www.rwe.com

A Commercial Paper Programme gives us a maximum of US $ 5 billion in headroom for short-term financing on the money market.

As of October 2013, no RWE commercial paper were outstanding.

An €4,0 billion syndicated credit line with a tenor expiring in November 2017 serves as an additional liquidity reserve.

www.rwe.com

Ein Commercial Paper Programm bietet uns Spielraum für die kurzfristige Finanzierung am Geldmarkt von bis zu 5 Mrd. USD.

Zum 30. Juni 2013 standen Commercial Paper von RWE über umgerechnet 1,3 Mrd. € aus.

Als zusätzliche Liquiditätsreserve dient uns eine syndizierte Kreditlinie über 4,0 Mrd. €, deren Laufzeit bis November 2017 reicht.

www.rwe.com

A Commercial Paper Programme gives us a maximum of US $ 5 billion in headroom for short-term financing on the money market.

As of 30 June 2013, a foreign-currency equivalent of € 1.3 billion in RWE commercial paper was outstanding.

An € 4,0 billion syndicated credit line with a tenor expiring in November 2017 serves as an additional liquidity reserve.

www.rwe.com

Ein Commercial Paper Programm bietet uns Spielraum für die kurzfristige Finanzierung am Geldmarkt von bis zu 5 Mrd. USD.

Im Februar 2014 standen keine Commercial Paper von RWE aus.

Als zusätzliche Liquiditätsreserve dient uns eine syndizierte Kreditlinie über 4,0 Mrd. €, deren Laufzeit bis November 2017 reicht.

www.rwe.com

A Commercial Paper Programme gives us a maximum of US $ 5 billion in headroom for short-term financing on the money market.

As of February 2014, no RWE commercial paper were outstanding.

An €4,0 billion syndicated credit line with a tenor expiring in November 2017 serves as an additional liquidity reserve.

www.rwe.com

- 187

Einzahlungen aus der Aufnahme von Finanzkrediten und Commercial Paper

691

www1.deutschebahn.com

- 187

Proceeds from borrowings and commercial paper

691

www1.deutschebahn.com

Die großvolumigen Anleihen werden durch kleinere Konsortialanleihen und Privatplatzierungen in verschiedenen Währungen und unterschiedlichen Strukturen ergänzt.

"Im kurzen Laufzeitenbereich wird sich die Emissionstätigkeit der Förderbank voraussichtlich von großvolumigen US-Dollar- und Euro-Anleihen auf Commercial Paper verlagern.

www.rentenbank.de

Benchmark funding will be complemented by smaller public issues and private placements in various currencies and different structures.

The promotional bank's issuance activity for short-term funding is likely to shift from liquid US dollar and euro notes to Commercial Paper.

www.rentenbank.de

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "Paper" v drugih jezikih

"Paper" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文