nemško » angleški

Prevodi za „Soot“ v slovarju nemško » angleški (Skoči na angleško » nemški)

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Wir produzieren beispielsweise Katalysatoren, die Schadstoffe im Abgasstrang von Fahrzeugen in unschädliche chemische Verbindungen umwandeln.

Mit dem Catalyzed-Soot-Filter bieten wir unseren Kunden einen Rußfilter mit integriertem Katalysator für Diesel-Pkws an.

Außerdem stellen wir Prozesskatalysatoren her, die die Rohstoff- und Energieeffizienz in Chemieanlagen und Raffinerien erhöhen.

bericht.basf.com

For example, we produce catalysts that transform pollutants in the exhaust flows of vehicles into harmless chemical compounds.

With our Catalyzed Soot Filter, we offer our customers an integrated catalytic converter for diesel vehicles.

Furthermore, we produce process catalysts which increase the raw material and energy efficiency of chemical plants and refineries.

bericht.basf.com

Das Niedertemperaturbrennverfahren PCCI ( premixed charge compression ignition ) ist für Dieselmotoren aufgrund seines enormen Potentials zur Reduktion der Abgasemissionen von großer Bedeutung.

Es zeichnet sich durch moderate lokale Temperaturen und die Vermeidung lokal sehr fetter oder magerer Bereiche aus, so dass die Bildung insbesondere von Ruß (Soot) und NOx deutlich reduziert wird.

In Abbildung 1 ist das PCCI Brennverfahren im Vergleich zu anderen Verfahren dargestellt.

www.itv.rwth-aachen.de

The low temperature combustion strategy PCCI ( premixed charge compression ignition ) is of high importance for diesel engines due to its huge potential in reducing pollutant emissions.

This method is characterized by moderate local temperatures and the avoidance of locally rich or lean zones and thereby inhibiting soot- and NOx-formation.

Figure 1 shows the PCCI combustion process in comparison to other methods.

www.itv.rwth-aachen.de

Dabei werden die gasförmigen Emissionskomponenten CO2, CO, HC, NOX ( NO, NO2 ) sowie Ruß erfasst.

Das eingesetzte Messequipment umfasst dabei ein SNESORS Semtech DS zur Erfassung der gasförmigen Emissionskomponenten, sowie einen AVL Micro-Soot Sensor.

Die Messung des Abgasvolumenstroms erfolgt mittels Exhaust Flow Meter EFM, die des Kraftstoffverbrauchs rechnerisch mittels Kohlenstoffbilanz.

ivt.tugraz.at

Each bus is measured twice on each of the three routes.

The measurement equipment used includes a SENSORS Semtech DS for measuring the gaseous emission components and an AVL Micro-Soot Sensor.

The exhaust gas mass flow is measured with an exhaust flow meter ( EFM ); fuel consumption is calculated with the carbon balance method.

ivt.tugraz.at

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文