Prevodi za „Dress“ v slovarju nemško » francoski

(Skoči na francosko » nemški)

Dresspren. pravopis <-es, -e> SAM. m. spol <-, -en> SAM. ž. spol avstr., Dreßst. pravopis <-sses, -sse> SAM. m. spol <-, -ssen> SAM. ž. spol avstr.

Dress

tenue ž. spol [de sport]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Dabei gelang ihm mit einem Freistoßtor, seinem ersten Treffer im Dress der Nationalmannschaft, ein gelungenes Comeback.

de.wikipedia.org

Im gleichen Turnier erzielte er auch sein erstes Tor im Dress der Nationalelf.

de.wikipedia.org

Das Auswärtstrikot blieb Weiß, jedoch lag der Unterschied zu früheren Trikots darin, dass sich in der Brustmitte vertikal ein Streifen in den Landesfarben über das Dress zog.

de.wikipedia.org

1987/88 folgten vier weitere Einsätze im blauen Dress, darunter zwei Qualifikationsspiele zur Europameisterschaft.

de.wikipedia.org

Die Kinder haben statt ihres feinen Dresses nur ihre Halloween-Kostüme gefunden- Als die Familie zum Bus rast, geht die Topfpflanze kaputt.

de.wikipedia.org

Zudem begann die Mannschaft, ein rotes Ahornblatt auf ihrem Dress zu tragen.

de.wikipedia.org

Der Dress-Code für Jungen ist weitgehend standardisiert, während die Schuluniformen für Mädchen sich je nach Religionszugehörigkeit und Schulart deutlich unterscheiden können.

de.wikipedia.org

Seitdem kommt er unregelmäßig zu Einsätzen im Dress seines Heimatlandes.

de.wikipedia.org

Die Dressen der Mannschaft, damals noch mit langen Hosen, wurden durchwegs von den Müttern der Fußballer genäht.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus wird zur Erwärmung ein eigenes Dress verwendet, welches vorwiegend in weiß gehalten ist und sich nicht am vorhandenen Layout orientiert.

de.wikipedia.org