nemško » italijanski

Prevodi za „geheimnisvolle“ v slovarju nemško » italijanski (Skoči na italijansko » nemški)

geheimnisvoll PRID.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Triolen im pianissimo und die einzelnen sf-Akzente erzeugen eine geheimnisvolle Stimmung.
de.wikipedia.org
Fremdartige Landschaften, exotische Städte, verbotene Berge, geheimnisvolle Götter – mit all diesen Phänomenen ist diese Welt ausstaffiert und dient als gemeinsamer Hintergrund; dazu kommen Ghoule, Ghasts, Dryaden und weitere bizarre Wesen.
de.wikipedia.org
Es wird klar, dass der geheimnisvolle Maler durch die verbotene Beziehung mit einem Teufelsweib eine Erbsünde auf seinen künftigen Blutstamm gelegt hat.
de.wikipedia.org
Das unterirdische Schloss, in das sie nachts gehen, stellt eine geheimnisvolle Anderswelt oder Unterwelt dar.
de.wikipedia.org
Es tauchte eine geheimnisvolle Frau auf (im Film sieht man nur einen Faltenrock), die den Eltern das Leben ihres Kindes versprach.
de.wikipedia.org
Dort haust sie mit ihrer Großmutter, die über geheimnisvolle Zauberkräfte verfügt und ihrer Enkelin die Kunst der schwarzen Magie beigebracht hat.
de.wikipedia.org
Purer Nonsens, aber mitunter auch geheimnisvolle, surreale poetische Transzendenz.
de.wikipedia.org
Drei Nerds und ein trotteliger Sportler erleiden bei ihrer Fahrt mit dem Schulbus einen Unfall und geraten dadurch auf eine geheimnisvolle Insel, die von Monstern bevölkert wird.
de.wikipedia.org
Als Baumeister nimmt er Aufträge von Edelleuten entgegen und gerät in geheimnisvolle Machenschaften.
de.wikipedia.org
Geheimnisvolle Weihen (Einfluss der Mysterien) vermitteln die Gnosis (), die tiefere Einsicht in die göttlichen Geheimnisse.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski