nemško » slovenski

Prevodi za „genese“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

genesen <genest, genas, genesen> [gəˈneːzən] GLAG. nepreh. glag. +sein

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Er entsteht meistens aus Lockergesteinen kolluvialer, alluvialer oder äolischer Genese.
de.wikipedia.org
Das Auftreten dieses Schmerzes ist gekoppelt mit schwerwiegenden emotionalen und/oder psychosozialen Belastungen beziehungsweise Konflikten, die in einem entscheidenden ursächlichen Zusammenhang zu dessen Genese stehen.
de.wikipedia.org
Seine eigenen Ansichten zur Genese der Epilepsie müssen als modern und wegweisend gelten.
de.wikipedia.org
Der Genese solcher Verfahren lag zunächst das Ziel zugrunde, einen Berechnungsschlüssel für Ersatzzahlungen zu erhalten.
de.wikipedia.org
2007 erfolgte die Habilitation im Fach Philosophie mit einer Arbeit über die Genese der Moderne in der Philosophie der Renaissance und Frühen Neuzeit.
de.wikipedia.org
Struktur und Genese bedingen sich wechselseitig (genetischer Strkturalismus).
de.wikipedia.org
Unabhängig von dieser Genese ist eine zweite Gruppe von Pseudotachyliten, die im Zusammenhang mit Impaktstrukturen stehen, und deren Entstehung auf Stoßwellen-Metamorphose zurückzuführen ist.
de.wikipedia.org
Genetische Klimaklassifikationen stellen die Entstehung (Genese) des Klimas in den Mittelpunkt.
de.wikipedia.org
Meistens wird eine multifaktorielle Genese des exzessiven Schreiens vermutet.
de.wikipedia.org
Als Differentialdiagnose kommen Tumoren, Granulome anderer Genese und Epidermoidzysten in Frage.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"genese" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina