nemško » slovenski

Prevodi za „schlagzeilen“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Schlagzeile SAM. ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
1983 geriet er einzig dadurch in die Schlagzeilen, dass es in seinem Umfeld zu einer Schießerei kam.
de.wikipedia.org
Sie sorgte für Schlagzeilen als sie behauptete, von Aliens entführt und auf den Planeten Venus gebracht worden zu sein.
de.wikipedia.org
Überschriften und Schlagzeilen werden als Kommentar im gesamten Bild gebraucht.
de.wikipedia.org
Durch Aufsehen erregende Dribblings wurde er bekannt und spielte sich in die Schlagzeilen.
de.wikipedia.org
Er versucht anhand der Schlagzeilen die kommenden Unglücksfälle und Katastrophen zu verhindern und so die Menschenleben zu retten.
de.wikipedia.org
Die Seite beinhaltet auch Schlagzeilen wichtiger Nachrichten-Webseiten und Verweise auf die entsprechenden Artikel.
de.wikipedia.org
Auch mit Todesdrohungen gegen die Vereinsführung, Gewaltakte oder dem Verbrennen der spanischen Flagge machte die Gruppe Schlagzeilen.
de.wikipedia.org
In die Schlagzeilen geriet die Organisation 2004 wegen des Missbrauchs anvertrauter Gelder.
de.wikipedia.org
In den nächsten Jahren machte sie mehrfach Schlagzeilen in der Presse, weil ihr angeblich mehrere Mitglieder der königlichen Familie den Hof machten.
de.wikipedia.org
In Schlagzeilen von Zeitungen und Medien wird das Wort nicht einheitlich verwendet.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina