MITSCHREIBEN - nemščina-angleščina prevod

Nemščina

Angleščina

I. mit|schrei·ben neprav. GLAG. preh. glag.

etw mitschreiben

to write [or take] down sth delj.

II. mit|schrei·ben neprav. GLAG. nepreh. glag.

mitschreiben

to take notes

Angleščina

Nemščina

to take notes

mitschreiben

to take down notes

sich daj. Notizen machen (mitschreiben)

to keep [brit. angl. the] score

die Punkte [o. den Spielstand] mitschreiben

to take notes

sich daj. Notizen machen (mitschreiben)

Präsens

ich	schreibe	mit
du	schreibst	mit
er/sie/es	schreibt	mit
wir	schreiben	mit
ihr	schreibt	mit
sie	schreiben	mit

Präteritum

ich	schrieb	mit
du	schriebst	mit
er/sie/es	schrieb	mit
wir	schrieben	mit
ihr	schriebt	mit
sie	schrieben	mit

Perfekt

ich	habe	mitgeschrieben
du	hast	mitgeschrieben
er/sie/es	hat	mitgeschrieben
wir	haben	mitgeschrieben
ihr	habt	mitgeschrieben
sie	haben	mitgeschrieben

Plusquamperfekt

ich	hatte	mitgeschrieben
du	hattest	mitgeschrieben
er/sie/es	hatte	mitgeschrieben
wir	hatten	mitgeschrieben
ihr	hattet	mitgeschrieben
sie	hatten	mitgeschrieben

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Nach Neustart des Server-Dienstes über Neu starten im gleichen Fenster wird eine ausführliche Protokolldatei mitgeschrieben.

de.help.mailstore.com

After restarting the server service via Restart Service in the same window, a detailed log file is taken down.

de.help.mailstore.com

Alle reden – und einer muss mitschreiben?

www.legamaster.de

Everyone’s talking, but one person has to take down notes?

www.legamaster.de