Prevodi za „skrájnem“ v slovarju slovensko » italijanski

v skrájnem primeru

nel caso estremo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

V skrajnem primeru je nasilje z njihove strani tako lahko uporabljeno proti komur koli, ki ni član njihove verske skupnosti.

sl.wikipedia.org

Do tega dela ozemlje porašča tajga z iglavci, na skrajnem severu pa prevladuje tundra, to ozemlje zaznamujejo množica manjših, nestalnih jezer in nepregledna močvirja.

sl.wikipedia.org

Osvobodilni pohod je 20. marca začela 4. armada na skrajnem levem krilu razporeda jugoslovanskih armad.

sl.wikipedia.org

Ko se zavrti, na skrajnem koncu sede na počivališče na stabilizacijskem stebru.

sl.wikipedia.org

Večino gričevja sestavlja fliš, nekaj je apnenca, le na skrajnem severu in jugovzhodu se pojavljajo karbonatne kamnine.

sl.wikipedia.org

Patriarhat v tem skrajnem pomenu je bil normalna socialna ureditev v prazgodovini in zgodnji zgodovini.

sl.wikipedia.org

Debeli rtič na skrajnem koncu slovenske obale pa je zaradi svojega težkega dostopa ostal eden izmed najbolj neokrnjenih delov slovenske morske obale.

sl.wikipedia.org

Nadmorske višine nad 2600 m na severu in nad 2000 m na skrajnem jugu imajo po navadi dovolj snežne odeje.

sl.wikipedia.org

Nižje gore na skrajnem zahodu so gozdnate, vendar obseg gozda upada ko se gibljemo proti vzhodu.

sl.wikipedia.org

Uporabnike, ki nimajo dovolj oddanega materiala, oziroma imajo razmerje pod enico, se nekajkrat opozori in če to ne zaleže se jih v skrajnem primeru blokira.

sl.wikipedia.org