Prevodi za „ogníti“ v slovarju slovensko » nemški

ogn|íti se <ógnem; ôgnil> GLAG.

ogniti se dov. obl. od ogibati se:

glej tudi ogíbati se

ogíb|ati se <-am[ali -ljem; ogibal] > nedov. obl. GLAG. povr. glag.

1. ogibati se (na poti):

ogibati se

ausweichen

ogíbati se kolesarjem

den (Fahr)radfahrern ausweichen

2. ogibati se (izmakniti se):

ogibati se

(ver)meiden

ogíbati se plačilom

sich vor Zahlungen drücken

3. ogibati se (ne uporabiti):

ogibati se

(ver)meiden

ogíbati se maščobi

Fett meiden

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Pri risanju organigramov se je potrebno ogniti prenatrpanosti, ker lahko zamegli bistvo organigrama.

sl.wikipedia.org

Permanentno presojanje nas samih se mora ogniti zmotnemu mešanju humanizma in razsvetljenstva.

sl.wikipedia.org