Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
aufgehenden
family allowance

Oxford Spanish Dictionary

asignación familiar SAM. ž. spol Cono Sur

asignación familiar
benefit (payable for children and other dependants)
Oxford Spanish Dictionary
child benefit
≈ asignación ž. spol familiar Cono Sur
family benefit
≈ asignación ž. spol familiar (en CS)
Oxford Spanish Dictionary

asignación SAM. ž. spol

1.1. asignación (de una tarea, función):

asignación
assignment
la asignación del puesto a su sobrino
the appointment of his nephew to the post
la asignación del puesto a su sobrino
the designation of his nephew for the post

1.2. asignación (de fondos, renta):

asignación
allocation
asignación
assignment

2. asignación:

asignación (sueldo)
wages mn.
asignación (paga)
allowance
la beca supone una asignación mensual de …
the grant provides a monthly allowance of …

3. asignación centr. Am. ŠOL.:

asignación
homework

familiar1 PRID.

1.1. familiar:

familiar vida/vínculo
family atribut.
familiar coche
family atribut.
familiar envase
family atribut.
familiar envase
economy-size
una botella (de) tamaño familiar
an economy-size bottle
un restaurante de ambiente familiar
a family restaurant

1.2. familiar:

familiar trato/tono
familiar
familiar trato/tono
informal
familiar lenguaje/expresión
colloquial

2. familiar (conocido):

familiar
familiar
su cara me resulta familiar
her face is familiar
su cara me resulta familiar
she looks familiar
su voz me resulta familiar
her voice sounds o is familiar
el idioma aún no me es familiar
I'm still not familiar with the language

familiar2 SAM. m. in ž. spol

familiar
relative
familiar
relation
sus hermanos y demás familiares
her brothers and other relatives o relations
se fue a vivir con un familiar
he went to live with a relative

familiar3 SAM. m. spol Šp.

familiar
station wagon am. angl.
familiar
estate car brit. angl.

v slovarju PONS

asignación SAM. ž. spol

1. asignación tb. RAČ.:

asignación
assignment
asignación (de recursos)
allocation
asignación de una tecla
assignment of a key

2. asignación FINAN.:

asignación
allowance

I. familiar PRID.

1. familiar (íntimo):

familiar
intimate
asunto familiar
personal matter
economía familiar
domestic economy

2. familiar (conocido):

familiar
familiar

3. familiar LINGV.:

familiar
colloquial

II. familiar SAM. m. in ž. spol (pariente)

familiar
relative
v slovarju PONS

asignación [a·siɣ·na·ˈsjon, -ˈθjon] SAM. ž. spol

1. asignación tb. comput:

asignación
assignment
asignación (de recursos)
allocation
asignación de una tecla
assignment of a key

2. asignación FINAN.:

asignación
allowance

I. familiar [fa·mi·ˈljar] PRID.

1. familiar (íntimo):

familiar
intimate
asunto familiar
personal matter
economía familiar
domestic economy

2. familiar (conocido):

familiar
familiar

II. familiar [fa·mi·ˈljar] SAM. m. in ž. spol (pariente)

familiar
relative

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Además sostienen que la asignación de estas sentencias es arbitraria: se aplican a algunos asesinos convictos y a otros no.
www.stereovista941fm.com
La asignación por ley tiene que ir, no por decreto.
www.eldiaonline.com
La asignación de tierras que propone el acuerdo busca entonces aumentar la población rural con acceso a la tierra y disminuir su concentración.
focoeconomico.org
Respecto a la ayuda financiera para los doctorandos, explicó que actualmente existe una asignación para algunos estudiantes de aproximadamente 950 euros por mes.
www.salvador.edu.ar
Precisó que, de continuar con la asignación, el mercado nacional estaría más oxigenado, aunque los efectos no serán inmediato.
www.diariorepublica.com

Preiščite slovar