EFECTIVAMENTE - španščina-angleščina prevod

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Oxford Spanish Dictionary

Španščina

Angleščina

efectivamente PRISL.

1. efectivamente (realmente):

efectivamente: really

si efectivamente es así, hay que hacer algo: if that is really the case, something must be done

2. efectivamente modificador de una oración:

sí, efectivamente, así fue: yes indeed o yes, that's right, that's how it was

entonces lo único que podemos hacer es esperar — efectivamente: so all we can do is wait — that's right o correct

dijo que estaría a las siete y, efectivamente, allí estaba: he said he'd be there at seven and, sure enough, there he was

Angleščina

Španščina

it needs a coat of paint — exactly!: necesita una mano de pintura — ¡exacto! or ¡así es! or ¡efectivamente!

sure enough: efectivamente

and sure enough, he was late: y efectivamente or en efecto, llegó tarde

it's their car sure enough: efectivamente or en efecto, es su coche

v slovarju PONS

efectivamente PRISL.

efectivamente: in fact

v slovarju PONS

efectivamente [e·fek·ti·βa·ˈmen·te] PRISL.

efectivamente: in fact

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

En realidad, tampoco puede saber si efectivamente el sujeto va a llegar.

www.bitacora-zambullista.com

Efectivamente, en los últimos años se ha intensificado la ya alta velocidad a la que se venía imprimiendo.

www.cartafinanciera.com

Si el empleador otorgare efectivamente el preaviso, su plazo también se duplicará.

abogadoslaboralmdq.fullblog.com.ar

Efectivamente los ingresos obtenidos a través de estos impuestos, que nacen para promover el principio el que contamina paga, deben ser utilizados en programas ambientales.

www.sustentartv.com.ar

Efectivamente, y como verán en la imágen a la izquierda, desde que comencé a escribir este artículo, ya hubo 7 revisiones que se fueron salvaguardando.

www.gustavopimentel.com.ar

Preiščite slovar

Poglej "efectivamente" v drugih jezikih