Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
lintroducteur
red lynx

Oxford Spanish Dictionary

lince rojo SAM. m. spol

lince rojo
bobcat
lince rojo
bay lynx
Oxford Spanish Dictionary
bobcat
lince m. spol rojo
Oxford Spanish Dictionary

lince SAM. m. spol

1. lince ZOOL.:

lince
lynx

2. lince (persona):

es un lince para los negocios
he's razor-sharp when it comes to business
es un lince para los negocios
he's a very shrewd businessman
no hace falta ser un lince para darse cuenta de cuáles son sus intenciones
you don't have to be a mind reader to see what his intentions are

rojo1 (roja) PRID.

1.1. rojo color/vestido:

rojo (roja)
red
ponerse rojo de ira
to turn red with anger
ponerse rojo de ira
to go red with anger brit. angl.
el semáforo se puso (en) rojo
the traffic light turned red
el semáforo se puso (en) rojo
the traffic light went red brit. angl.
ponerse rojo
to blush
ponerse rojo
to turn red
ponerse rojo
to go red brit. angl.
se puso más rojo que un tomate
he turned (as) red as a beet am. angl. pog.
se puso más rojo que un tomate
he went as red as a beetroot brit. angl. pog.

1.2. rojo espalda/piernas (por el sol):

rojo (roja)
sunburnt
rojo (roja)
red

1.3. rojo modificado por otro adj: nesprem.:

rojo (roja)
red
camisas rojo fuerte
bright red shirts

2.1. rojo slabš. POLIT. (de la izquierda):

rojo (roja)
red slabš.
rojo (roja)
commie slabš.

2.2. rojo slabš. POLIT. (en la Guerra Civil española):

rojo (roja)
Republican

rojo2 SAM. m. spol

rojo
red
el rojo te queda muy bien
you look good in red
el rojo te queda muy bien
red looks good on you
al rojo blanco
white-hot
al rojo vivo metal
incandescent
al rojo vivo metal
red-hot
la situación está al rojo vivo
the situation is very tense o is highly volatile o is at boiling point

rojo3 (roja) SAM. m. spol (ž. spol) slabš.

1. rojo (izquierdista):

rojo (roja)
red slabš.
rojo (roja)
commie slabš.

2. rojo (en la Guerra Civil española):

rojo (roja)
Republican

v slovarju PONS

lince SAM. m. spol

lince
lynx
tener ojos de lince
to be sharp-eyed
ser un lince fig.
to be very sharp

rojo (-a) PRID.

rojo (-a)
red
rojo (-a) (persona)
red-headed
rojo chillón/subido
bright/deep red
rojo burdeos
maroon

fraza:

al rojo (vivo)
red-hot
al rojo (vivo) fig.
at fever pitch
poner rojo a alguien
to make sb blush
ponerse rojo
to go red
v slovarju PONS

lince [ˈlin·se, -θe] SAM. m. spol

lince
lynx
tener ojos de lince
to be sharp-eyed

rojo (-a) [ˈrro·xo] PRID.

rojo (-a)
red
rojo (-a) (persona)
red-headed
rojo chillón/subido
bright/deep red
rojo burdeos
maroon

fraza:

al rojo (vivo)
red-hot
poner rojo a alguien
to make sb blush
ponerse rojo
to go red

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Seguramente todo un lince para entender desvelar manejos de alta ingieniría financiera...
www.redescristianas.net
Pero no había que ser un lince para visualizar que iba a ser así.
rosamariaartal.com
Posteriormente, llegan las comparaciones con pumas, leones, panteras, linces...
blogs.elcorreo.com
Absurdo sería compartir semejante oportunidad con los linces del capital financiero internacionales.
debatehidroituango.blogspot.com
No es lo mismo llamarte lince que llamarte cerdo.
www.mimesacojea.com

Preiščite slovar