Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
cleptare clepto
wastes

Oxford Spanish Dictionary

Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina

malgastar GLAG. preh. glag.

malgastar tiempo/esfuerzo:

malgastar
to waste
malgastó su parte de la herencia
she squandered her part of the inheritance
¡qué manera de malgastar el dinero!
what a waste of money!
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
misspend money
malgastar
throw away money
malgastar
to throw money away on sth
malgastar (or despilfarrar etc.) dinero en algo
fritter away money
malgastar
waste talents/efforts
malgastar
waste not, want not preg.
quien no malgasta no pasa necesidades

v slovarju PONS

Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina

malgastar GLAG. preh. glag.

malgastar
to waste
malgastar todo el dinero en tabaco
to squander all the money on cigarettes
malgastar dinero en el bingo
to waste money on bingo
con él no haces más que malgastar tu paciencia
with him you are only wasting your patience
malgastar el tiempo charlando
to waste time chatting
malgastar una oportunidad
to waste an opportunity
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
trifle away
malgastar
squander
malgastar
throw away
malgastar
waste
malgastar
to throw money at sth
malgastar dinero en algo
v slovarju PONS
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina

malgastar [mal·ɣas·ˈtar] GLAG. preh. glag.

malgastar
to waste
malgastar todo el dinero en tabaco
to squander all the money on cigarettes
malgastar dinero en el bingo
to waste money on bingo
malgastar el tiempo charlando
to waste time chatting
malgastar una oportunidad
to waste an opportunity
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
trifle away
malgastar
throw away
malgastar
squander
malgastar
to throw money at sth
malgastar dinero en algo
waste
malgastar
presente
yomalgasto
túmalgastas
él/ella/ustedmalgasta
nosotros/nosotrasmalgastamos
vosotros/vosotrasmalgastáis
ellos/ellas/ustedesmalgastan
imperfecto
yomalgastaba
túmalgastabas
él/ella/ustedmalgastaba
nosotros/nosotrasmalgastábamos
vosotros/vosotrasmalgastabais
ellos/ellas/ustedesmalgastaban
indefinido
yomalgasté
túmalgastaste
él/ella/ustedmalgastó
nosotros/nosotrasmalgastamos
vosotros/vosotrasmalgastasteis
ellos/ellas/ustedesmalgastaron
futuro
yomalgastaré
túmalgastarás
él/ella/ustedmalgastará
nosotros/nosotrasmalgastaremos
vosotros/vosotrasmalgastaréis
ellos/ellas/ustedesmalgastarán
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

malgastar todo el dinero en tabaco
to squander all the money on cigarettes
malgastar dinero en el bingo
to waste money on bingo
con él no haces más que malgastar tu paciencia
with him you are only wasting your patience
malgastar el tiempo charlando
to waste time chatting
malgastar una oportunidad
to waste an opportunity

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Afirmó que ama a sus sobrinos, por lo que no malgasta su dinero, ni les haría daño.
lanumerounoradio.com
Cada cual puede malgastar su tiempo como le venga en gana, que no seré yo quien lo censure.
deblinux.wordpress.com
También fue acusado de malgastar 33 millones en servicios legales.
www.pontealdia.com
Una vida tan corta... cuatro días, y lo malgastamos en aburrimiento.
mistextos.wordpress.com
Si ayuda alguien más, trabaja en equipo, no malgastes tiempo discutiendo.
lacomunidad.elpais.com

Preiščite slovar