SELECTIVOS - španščina-angleščina prevod

Oxford Spanish Dictionary

Španščina

Angleščina

selectivo (selectiva) PRID.

selectivo (selectiva)

selective

Angleščina

Španščina

selectivity

criterio m. spol selectivo

selectively

con criterio selectivo

selective control/recruitment

selectivo

selective weedkiller/pesticide

selectivo

selective school

que emplea un procedimiento selectivo para la admisión de alumnos

selective

selectivo

she watches anything on TV, she's not very discriminating

ve cualquier cosa que den por televisión, sin ningún criterio selectivo

comprehensive school

Colegio británico de educación secundaria con alumnos de todos los niveles, cuyas edades están comprendidas entre los 11 y los 18 años. Estos colegios fueron introducidos en los años 60, con el fin de crear un sistema educativo más igualitario, en sustitución del sistema selectivo que operaba en esa época. Ver tb grammar school.

education

En EEUU la educación primaria y secundaria es proporcionada gratis por el gobierno estatal. Los niños empiezan formalmente el colegio a los cinco años, en un kindergarten. Este conjuntamente con los próximos cinco o seis años de educación se conoce como elementary school. Le siguen ya sea dos años en un junior high school, o tres años en un middle school, y luego los últimos años de educación en un high school, hasta que se cumple 18 años. Después de esta edad la educación no es gratuita, aunque los gobiernos de cada estado subsidian la educación de las personas que viven en ellos. Alrededor del 45% de los norteamericanos sigue alguna clase de educación después de la secundaria y más del 20% se gradúa de algún instituto o universidad. En el Reino Unido, el colegio es obligatorio para los niños entre las edades de cinco y dieciséis años. La educación primaria se obtiene en un infant school seguida de un primary school. Después de los 11 años se empieza la educación secundaria, normalmente en un comprehensive school. Dentro del sistema estatal también existen los colegios Academy, Foundation y Specialist que tienen planes de financiación especiales y una autonomía ampliada. Un número de alumnos más reducido asiste a los grammar schools selectivos grammar school. Después de los 16 años, algunos estudiantes dejan el colegio, otros prosiguen hacia la further education y otros continúan en el colegio para preparar los A levels A level - Advanced level. Si desean acceder a la educación superior, necesitan costearse tanto los gastos de su propio mantenimiento como los de matrícula, para lo cual un gran número solicita préstamos. La mayoría de los alumnos asiste a un colegio estatal y unos pocos a los independent schools independent school, que son de pago.

v slovarju PONS

Španščina

Angleščina

selectivo (-a) PRID.

selectivo (-a)

selective

método selectivo

selective criterion

Angleščina

Španščina

assortative mating SOC.

emparejamiento selectivo m. spol

selective

selectivo, -a

v slovarju PONS

Španščina

Angleščina

selectivo (-a) [se·lek·ˈti·βo] PRID.

selectivo (-a)

selective

método selectivo

selective criterion

Angleščina

Španščina

selective

selectivo, -a

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Pero no encuentro interesante la preocupación selectiva, de oficialistas y opositores, por sus posibles responsabilidades hace casi 40 años.

abelfer.wordpress.com

De todas formas, toda crítica si se sabe leer, hasta la de los más tenaces rebeldes way de este invierno, son selectivas.

elaguantepopulista.blogspot.com

Para eso has desarrollado una actitud selectiva, aceptando lo que te conviene e ignorando lo que no.

ateismoparacristianos.blogspot.com

El selectivo exclusivo de arqueros, que se iba a realizar ayer por la tarde, finalmente se llevará a cabo la semana próxima.

www.datasantafeonline.com

Intenta dar más, tanto dinero como de ti mismo, y descubrirás el potencial de seducción de la generosidad selectiva.

miradasdemujer.wordpress.com