Prevodi za „Lehrbeauftragte“ v slovarju nemško » španski

Lehrbeauftragte(r) <-n, -n; -n, -n> SAM. m. in ž. spol

Lehrbeauftragte(r)

encargado, -a m. spol, ž. spol de (un) curso

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

1998 bis 2002 war sie dort Lehrbeauftragte am Institut für Musiktheater.

de.wikipedia.org

An ihr sind momentan 15 Professoren, mehrere Lehrbeauftragte und Wissenschaftliche Mitarbeitende tätig.

de.wikipedia.org

So arbeiteten namhafte Persönlichkeiten des Sports und der Sportmedizin im Senat und Kuratorium und lehrten voll-, neben- oder ehrenamtlich bzw. als Lehrbeauftragte an der Hochschule.

de.wikipedia.org

Hochschuldidaktik wird hier primär als Angebot an Nachwuchswissenschaftler, Lehrbeauftragte oder bereits tätige Professoren gestaltet.

de.wikipedia.org

1985 nahm sie eine freiberufliche Tätigkeit als Psychotherapeutin, Supervisorin, Coach, Lehrbeauftragte und Beraterin auf.

de.wikipedia.org

Die gesamte Ausbildung erfordert eine abgestimmte Begleitung und Beratung durch Schulleitung, Mentoren und Lehrbeauftragte des Seminars.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus war sie als Lehrbeauftragte an Schauspielabteilungen von Musikhochschulen tätig.

de.wikipedia.org

Lehrbeauftragte sind in den meisten Hochschulgremien nicht mit Sitz und Stimme vertreten, da sie keine wissenschaftlichen oder künstlerischen Beschäftigten (Angestellte oder Beamte) der Hochschule sind.

de.wikipedia.org

Zum weiteren Lehrpersonal gehörten Gastdozenten, nebenamtliche Dozenten und Lehrbeauftragte, Repetenten und Assistenten sowie Studieninspektoren.

de.wikipedia.org

Danach arbeitete sie zunächst als freie Journalistin und Pressereferentin sowie als Lehrbeauftragte für Literaturwissenschaft und Deutsch als Fremdsprache.

de.wikipedia.org