Prevodi za „flemma“ v slovarju italijansko » nemški

flemma [ˈflɛmma] SAM. f la

1. flemma:

flemma

Phlegma nt

2. flemma (lentezza ):

flemma

Trägheit f

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Yanez perde spesso la sua proverbiale flemma inglese e rivela una natura sconosciuta nei romanzi precedenti.

it.wikipedia.org

Il risultato finale di questi cambiamenti è un aumento della concentrazione degli acidi, degli esteri e degli aldeidi e una diminuzione della concentrazione dell'olio di flemma.

it.wikipedia.org

Non amava le acrobazie, non compatibili con la sua flemma britannica.

it.wikipedia.org

I sintomi comprendono affaticamento, dispnea, cefalea, nausea, tosse secca senza flemma, edema polmonare, ritenzione di fluidi nei reni e rantoli.

it.wikipedia.org

Pian piano, con l'eterna flemma di chi non ha mai fretta, si mise in moto la macchina dello stato, che egli tallonò continuamente come un segugio.

it.wikipedia.org

La bile nera aveva sede nella milza, la bile gialla nel fegato, la flemma nella testa e il sangue nel cuore.

it.wikipedia.org

La sua medicina era basata sul regolamento dei quattro umori (sangue, flemma, bile nera e bile gialla) e le loro proprietà (umido, secco, caldo e freddo).

it.wikipedia.org

Piantati a destra e a sinistra del palcoscenico come delle canne d'organo, ripetevano la lezione con flemma disperante.

it.wikipedia.org

Flegma o flemma in medicina è il muco denso che viene prodotto dalle mucose all'interno delle vie respiratorie.

it.wikipedia.org