Prevodi za „Neuordnung“ v slovarju nemško » italijanski

Neuordnung SAM. f

Neuordnung

riordinamento m

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Sie gehört zu den ersten, die nach der Neuordnung der Schifffahrt auf der Themse nach 1770 gebaut wurden.

de.wikipedia.org

Bei der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er 2015 neu geschaffen.

de.wikipedia.org

Im Zuge der Neuordnung des liturgischen Kalenders durch das Motu proprio Rubricarum instructum des hl.

de.wikipedia.org

Im Zuge der Neuordnung der französischen Kantone im Jahr 2015 wurde der Kanton aufgelöst.

de.wikipedia.org

Diese administrative Neuordnung verärgerte die nordalbanischen Stämme, die befürchteten, ihre Selbstverwaltung und Steuerfreiheit zu verlieren.

de.wikipedia.org

1944 erging das Gesetz zur Neuordnung der sächsischen Sparkassen und Girokassen.

de.wikipedia.org

Hier gelang ihm die Neuordnung des operativen Geschäftes bei gleichzeitiger Qualitätsverbesserung.

de.wikipedia.org

Langwierige Bauarbeiten und die Größe des umzugestaltenden Bereichs verhinderten jedoch die Umsetzung der ursprünglich angedachten Neuordnung des Gartens.

de.wikipedia.org

Durch die landesweite Neuordnung der französischen Kantone wurde er 2015 vergrößert.

de.wikipedia.org

Die nächsten Jahrzehnte waren geprägt von den Bemühungen um die Neuordnung des Kammerwahlrechtes und dem Ausbau der Sektionierung.

de.wikipedia.org