Prevodi za „ganiać“ v slovarju poljsko » nemški

I . ganiać <‑ia> [gaɲatɕ] GLAG. nepreh. glag. pog.

1. ganiać:

ganiać (pędzić)

[herum]laufen

ganiać (pędzić)

[herum]rennen

(zabiegać) ganiać za czymś fig. pog.

sich tož. um etw bemühen

ganiać po świecie

sich tož. in der Welt herumtreiben

2. ganiać (ścigać):

ganiać zbiega, złodzieja

verfolgen

3. ganiać (popędzać):

ganiać bydło, owce

[an]treiben

ganiać kogoś do nauki fig. pog.

jdn zum Lernen antreiben fig. pog.

II . ganiać <‑ia> [gaɲatɕ] GLAG. povr. glag. (gonić się)

ganiać

[herum]jagen

Primeri uporabe besede ganiać

ganiać kogoś do nauki fig. pog.

jdn zum Lernen antreiben fig. pog.

ganiać po świecie

sich tož. in der Welt herumtreiben

(zabiegać) ganiać za czymś fig. pog.

sich tož. um etw bemühen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Lubią aportować i ganiać za innymi psami.

pl.wikipedia.org