Prevodi za „guru“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

guru [guru] SAM. m. spol nesprem. t. fig. REL.

guru

Guru m. spol

Prevodi za „guru“ v slovarju nemško » poljski

(Skoči na poljsko » nemški)

Gu̱ru <‑s, ‑s> [ˈguːru] SAM. m. spol a. fig REL.

Guru

guru m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Uczeń staje się członkiem sampradai poprzez przyjęcie od guru święceń inicjacyjnych diksza.

pl.wikipedia.org

Ardżan (ur. 1563, zm. 1606) - piąty guru sikhów.

pl.wikipedia.org

Po rozmowie z nim, zapragnął stać się uczniem tego guru.

pl.wikipedia.org

Darśan może również odnosić się do wizji bóstwa, której doświadcza osoba, jak również do faktycznego indywidualnego widzenia z przewodnikiem duchowym (guru, aćarja itd.).

pl.wikipedia.org

Neil uzależnił się od podrywu i w niedługim czasie stał się jednym z liderów społeczności i zarazem guru uwodzenia.

pl.wikipedia.org

Dla części sikhów guru są zwykłymi przywódcami religijnymi.

pl.wikipedia.org

Karta – w języku bengalskim „mistrz” lub „szef”, tytuł hinduistyczny jakim członkowie tradycji kartabhadźa zwracają się do swoich najwyższych guru, przewodzących ruchowi w danym okresie.

pl.wikipedia.org