nemško » poljski

Prevodi za „inklusive“ v slovarju nemško » poljski (Skoči na poljsko » nemški)

I . inklusive [ɪnklu​ˈziːvə] PREDL. +rod. (einschließlich)

inklusive
w tym
inklusive Nebenkosten
w tym dodatkowe koszty m. spol mn.
inklusive der Bearbeitunsgebühr
w tym opłata ž. spol za opracowanie
die Preise verstehen sich inklusive Transport und Verpackung
w cenę wliczony jest transport m. spol i opakowanie sr. spol

II . inklusive [ɪnklu​ˈziːvə] PRISL. (mitgerechnet)

Primeri uporabe besede inklusive

alles inklusive
wszystko w cenie
inklusive Nebenkosten
w tym dodatkowe koszty m. spol mn.
alle Extras inklusive
włącznie z dodatkowym wyposażeniem
inklusive der Bearbeitunsgebühr
w tym opłata ž. spol za opracowanie
bis inklusive dritten März/28. November
do trzeciego marca/28 listopada włącznie
die Preise verstehen sich inklusive Transport und Verpackung
w cenę wliczony jest transport m. spol i opakowanie sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Der Verlag stellte jedoch eine Neuauflage inklusive des Albums zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Neben dem Speiseraum lag der 5,30 Meter lange Buffettrakt mit Theke und die 3,90 Meter lange Küche inklusive Vorratsraum.
de.wikipedia.org
Die praktische Ausbildung in der Feuerwehr soll inklusive der Lehrgänge mindestens 150 Stunden umfassen.
de.wikipedia.org
Er trug beispielsweise oftmals die traditionelle Kleidung des ostrobotnischen Flachlandes, inklusive Messer.
de.wikipedia.org
Sie besteht aus 15 Fachabteilungen mit über 700 Betten inklusive 35 tagesklinischer Plätze.
de.wikipedia.org
Gewöhnlich nicht zum Austropop gerechnet wird der Schlager inklusive des volkstümlichen Schlagers.
de.wikipedia.org
Zu den schweren Zeiten seiner Funktionärslaufbahn gehört unter anderem der drohende Lizenzentzug aufgrund finanzieller Rückstände im Sommer 2014 inklusive Insolvenzverfahren.
de.wikipedia.org
Das Album erschien als Standard-Edition sowie als Boxset, inklusive Instrumentals und zwei EPs.
de.wikipedia.org
Damit lagen auch alle Organe, inklusive der Geschlechtsorgane, auf der linken Seite.
de.wikipedia.org
Danach wurde der Fabrikkomplex inklusive des Heizhauses teilweise abgerissen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "inklusive" v drugih jezikih

"inklusive" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno