Prevodi za „rave“ v slovarju slovensko » nemški

rave <-anavadno sg > [rêjv] SAM. m. spol

rave → rejv:

glej tudi rêjv

rêjv <-anavadno sg > SAM. m. spol

rejv

Rave m. spol ali sr. spol

ráv|en¹ <ravní, ravní, ravní> SAM. ž. spol

raven

Ebene ž. spol

raven

Niveau sr. spol

raven

Level m. spol

izobrazbena ráven

Bildungsniveau sr. spol

življenjska ráven

Lebensstandard m. spol

srečanje na visoki rávni fig.

Treffen auf hoher Ebene

ráv|en² <-na, -no> PRID.

1. raven (lasje):

raven

glatt

2. raven (črta):

raven

gerade

3. raven (površina):

raven

eben

Prevodi za „rave“ v slovarju nemško » slovenski

Rave <-(s), -s> [rɛɪv] SAM. m. spol o. sr. spol GLAS.

Rave

rejv m. spol

Rave Musik

rejv glasba

Primeri uporabe besede rave

Rave Musik

rejv glasba

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Veliko jih seboj na rave nosi tudi »otroške« nahrbtnike (v obliki raznih živalic), po navadi se tudi moški club kid-i oblačijo na »ženski« način.

sl.wikipedia.org

Rave po navadi traja celo noč do jutra, nekateri do 10 ur.

sl.wikipedia.org

Da bi se oddaljili od mainstreamovskih klubov, so rave organizirali v zapuščenih skladiščih, raznih kočah in na prostem.

sl.wikipedia.org

Old school raver je nekdo, ki je raver že dolgo časa, medtem ko je baby raver nekdo, ki je šele na začetku obiskovanja rave-ov.

sl.wikipedia.org

Posamezniki, ki so prvič šli na rave so bili tako navdušeni, da so pričeli prirejati tovrstne zabave tudi sami.

sl.wikipedia.org

Zaradi tega so organizatorji rave promovirali od ust do ust ali pa le izbrancem na e-mail.

sl.wikipedia.org

Te so velikokrat tudi podarjene v spomin na rave ali za ustvarjanje novih prijateljstev.

sl.wikipedia.org

Mainstreamovski rave-i so se začeli sredi osemdesetih let 20. stoletja kot upor in odziv na trende v popularni glasbi in komercijalnim radijskim postajam.

sl.wikipedia.org

Ko se je trance začel postavljati na noge v rave kulturi, so mnogi od teh ustvarjalcev zapustili ta žanr in začeli ustvarjati v drugih.

sl.wikipedia.org

Elektronska plesna glasba in rave kultura sta resnično postali masivni gibanji.

sl.wikipedia.org