slovensko » nemški

Prevodi za „počakati“ v slovarju slovensko » nemški (Skoči na nemško » slovenski)

počáka|ti <-m; počakal> dov. obl. GLAG. nepreh. glag., preh. glag.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Pri gašenju manjših požarov počakamo, da plin izgori, za gašenje večjih požarov pa uporabljamo gasilne aparate na prah ali oglikov dioksid.
sl.wikipedia.org
Pokrijemo s folijo in počakamo da se ohladi.
sl.wikipedia.org
Zdravniki do konca prvega tisočletja hrbta niso skušali operirati, temveč so priporočili prizadetim, da potrpijo in počakajo.
sl.wikipedia.org
Zaradi še zdaj ne čisto jasnih razlogov, so se odločili da počakajo en dan preden napadejo vrh.
sl.wikipedia.org
Po zaustavitvi mora posadka počakati, da se razkadijo hlapi goriva in da se trup raketoplana dovolj ohladi, šele nato lahko izstopi.
sl.wikipedia.org
Po nanosu alergenov je treba počakati 15 minut, da se pokaže morebitna reakcija kože.
sl.wikipedia.org
Ptica ga je počakala in si dala brez strahu izpukniti zlato pero.
sl.wikipedia.org
Počakati je potrebno približno 3 minute, dodati malo olivnega olja ali masla in še malo povreti ter z vilicami zrahljati.
sl.wikipedia.org
Angleški govorci so morali na celoten prevod prvih pet zvezkov in 1791 na celotno stvar počakati do leta 1771.
sl.wikipedia.org
Bil je na črni listi leta 1979, in je moral počakati do leta 1989 do glej svojo prvo kratko zgodbo objavil.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina