Prevodi za „vertraue“ v slovarju nemško » slovenski

vertrauen* GLAG. nepreh. glag.

ich vertraue ihm

zaupam mu

Vertrauen <-s, ohne pl > SAM. sr. spol

Vertrauen

zaupanje sr. spol

im Vertrauen (gesagt)

zaupno (rečeno)

jmdn ins Vertrauen ziehen fig.

zaupati komu kaj

Vertrauen zu jmdm haben/fassen

zaupati komu

sie besitzt mein volles Vertrauen fig.

popolnoma ji zaupam

Primeri uporabe besede vertraue

ich vertraue ihm

zaupam mu

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Die siebenjährige Garantie der Fahrzeuge sei Zeuge davon, dass der Hersteller seinen Produkten wirklich vertraue.

de.wikipedia.org

Wenn jemand kompetenter in einem Bereich als er sei, dann vertraue er gerne.

de.wikipedia.org

Wenn sie das tue, vertraue er darauf, dass sie diese Emotionen hoffentlich auch bei ganz vielen anderen Menschen auslösen würde.

de.wikipedia.org

Übersetzt: Auf Dich vertraue ich, ich werde nicht erröten.

de.wikipedia.org