blindado v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za blindado v slovarju španščina»angleščina

blindado (blindada) PRID.

1. blindado:

blindado (blindada) coche

armor-plated am. angl.

blindado (blindada) coche

armour-plated brit. angl.

blindado (blindada) coche

armored am. angl.

blindado (blindada) coche

armoured brit. angl.

blindado (blindada) puerta

reinforced

2. blindado cable/aparato:

blindado (blindada)

shielded

contrato blindado SAM. m. spol

contrato blindado

golden parachute

cable blindado SAM. m. spol

cable blindado

shielded cable

blindar GLAG. preh. glag.

1. blindar:

blindar barco/coche

to armor-plate am. angl.

blindar barco/coche

to armour-plate brit. angl.

blindar puerta

to reinforce

2. blindar cable/aparato:

blindar

to shield

Prevodi za blindado v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

armor-plated

blindado

golden parachute

contrato m. spol blindado

personnel carrier

vehículo m. spol blindado (para el transporte de tropas)

armored vehicle

blindado

bulletproof vehicle

blindado

shielded cable

cable m. spol blindado

blindado v slovarju PONS

Prevodi za blindado v slovarju španščina»angleščina

blindado (-a) [blin·ˈda·do] PRID. VOJ.

blindado (-a)

armor-plated

puerta blindada

reinforced door

blindar [blin·ˈdar] GLAG. preh. glag.

blindar

to plate

Individual translation pairs

carro acorazado [o blindado]

armored car

Prevodi za blindado v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

armor-plated

blindado, -a

armored car

blindado, -a

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Tenía que preparar un plan más blindado, uno con reales posibilidades de fracaso.

salmoscompulsivos.blogspot.com

Esto es lo que hace a un sistema blindado (aunque a muchos no les guste el término).

decodingthevote.org

Recuerdo en el interior al menos dos accesos blindados restringidos.

www.trinityatierra.com

Nosotros entramos aquí por ilusión, a cero euros, con un contrato blindado y nos podemos ir con una indemnización de cero euros.

deportesenavila.blogspot.com

A 120 metros de la catedral se detienen, grandes montañas de escombros impiden el avance de la columna de blindados.

historiavera.com

Una camioneta blindada para poder ir con tranquilidad a comprar cachito los domingos.

manuelazarate.blogspot.com

A veces me equivocaba conduciendo el blindado por el campo.

desobedienciayesperanza.wordpress.com

Primero fueron equipos de comunicación y ya están hablando abiertamente de asesores militares y blindados.

thescarletrevolutionary.wordpress.com

El proceso está blindado contra extremistas y descalificaciones permanentes.

impactocna.com

Si no alcanza con puertas blindadas, hay alarmas.

ideasletrasyotros.blogspot.com