Prevodi za „cynk“ v slovarju poljsko » angleški

(Skoči na angleško » poljski)

cynk <rod. -ku> SAM. m. spol

cynk KEM.:

cynk

zinc

fraza:

dać komuś cynk pog.

to tip sb off

Primeri uporabe besede cynk

dać komuś cynk pog.

to tip sb off

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Znaczne ilości kadmu zawierają rudy cynku i paliwa kopalne (np. węgiel kamienny).

pl.wikipedia.org

Wydobywa się przede wszystkim gips, rudy cynku (164 tys. t. rocznie) i ołowiu (45 tys. t. rocznie).

pl.wikipedia.org

Cynk hamuje również degranulację komórek tucznych, a przez to zmniejsza wydzielanie histaminy, ważnego mediatora odpowiedzi zapalnej i indukującego świąd.

pl.wikipedia.org

Badano pobieranie przez ten gatunek grzyba z podłoża takich metali jak cynk, kadm i srebro, oraz ich wpływ na geny.

pl.wikipedia.org

Z mikroelementów występują: żelazo, cynk, miedź, mangan i selen.

pl.wikipedia.org

Rzeka była dawniej mocno zanieczyszczona przez ścieki z kopalni cynku i ołowiu w Łykach, ale ostatnio zanieczyszczenie spada w miarę wyczerpywania się złóż.

pl.wikipedia.org

Do najpopularniejszych dodatków stopowych należą: aluminium, cynk, mangan i krzem.

pl.wikipedia.org

Teren powiatu kryje złoża molibdenu, srebra, cynku i fluorytu.

pl.wikipedia.org

Są one skażone metalami ciężkimi (ołowiem, kadmem i cynkiem), których źródłem są zanieczyszczenia przemysłowe i powstające ze spalania węgla.

pl.wikipedia.org

W 1942 roku dokonano nowelizacji przepisów, która skutkowała zmianą stopu z jakiego wykonywano monety o nominałach 10 i 25 e z miedzioniklu na czysty cynk.

pl.wikipedia.org