Prevodi za „debele“ v slovarju slovensko » angleški

dêbele kaplje dežja

heavy drops of rain

Prevodi za „debele“ v slovarju angleško » slovenski

the walls are two metres thick

stene so debele 2 metra

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Barve so večplastne in grobe, kar ustvarja debele črte, ki obrisujejo figure in jih izstopajo iz vzorčnega ozadja.

sl.wikipedia.org

Na pordeli koži so simetrično razporejene, debele obloge lusk, podobne spremembam pri luskavici.

sl.wikipedia.org

Pred opeklinami se zaščitimo z osebno zaščitno opremo, katere del so debele usnjene rokavice, delovna obleka z dolgimi rokavi, ter usnjen predpasnik.

sl.wikipedia.org

Baltiški ščit se je dvigal že v geološki preteklosti, dviganje pa se je še okrepilo, ko so je stalila več kilometrov debele ledena površina.

sl.wikipedia.org

Razkroj je tako nepopoln (pooglenevanje) in tako lahko nastanejo več metrov debele plasti šote.

sl.wikipedia.org

Posamične zakrivljene bronaste plošče debele 1,5 mm so bile spojene z zakovicami skozi luknje, ki so nastale med litjem in tvorile serijo obročev.

sl.wikipedia.org

Nad očmi je imel debele rogove, ki naj bi po predvidevanju paleontologov služili v ozemeljskih spopadih.

sl.wikipedia.org

S koreninskimi potaknjenci se razmnožujejo trajnice, ki imajo debele, mesnate korenine.

sl.wikipedia.org

Te so debele, široke, sočne, pekoče in zoprnega okusa.

sl.wikipedia.org

Imeli so tudi debele lobanje, vidne supraorbitalne grebene, depresivne nosove, težke čeljusti, kratke vratove in vidno velike zobe..

sl.wikipedia.org