Prevodi za „kapitálski“ v slovarju slovensko » angleški

kapitálsk|i <-a, -o> PRID. FINAN.

kapitalski

capital

kapitálski dobiček/sklad

capital gain/trust

Primeri uporabe besede kapitálski

kapitálski dobiček/sklad

capital gain/trust

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Na pospeševanje industrijske rasti so poleg obsežnih trgov ugodno delovali tudi izboljšane transportne poti in komunikacija kot tudi mobilen kapitalski trg.

sl.wikipedia.org

Tvegani kapitalist pričakuje, da bo poslovodstvo, ki je kupilo podjetje, še naprej uspešno vodilo podjetje in mu ob njegovi prodaji zagotovilo pomemben del kapitalskega dobička.

sl.wikipedia.org

Za ustvarjalnimi odločitvami ne stojijo kapitalski zakoni, namesto tega raje delavci vzdržujejo in rušijo kapitalizem s svojimi dejanji.

sl.wikipedia.org

Njegova politika je bila populistična, v glavnem je iskala podporo revnih, medtem ko je skušal pritegniti ostale državljane z napovedjo številnih kapitalskih infrastrukturnih projektov.

sl.wikipedia.org

Kapitalski dobiček je dobiček, dosežen z odsvojitvijo kapitala, in sicer nepremičnin in finančnega kapitala (vrednostnih papirjev in investicijskih kuponov).

sl.wikipedia.org

Zaradi zunanjetrgovinskega presežka do leta 1994 in poznejših kapitalskih prilivov ji je postopno uspelo nakopičiti precejšnje devizne rezerve.

sl.wikipedia.org

Od oktobra 2020 deluje kot evropska komisarka za finančno stabilnost, finančne storitve in unijo kapitalskih trgov.

sl.wikipedia.org

Zakon o gospodarskih družbah razporeja k.d.d. med kapitalske družbe, čeprav gre v osnovi za osebno družbo zaradi osebne odgovornosti komplementarjev za obveznosti družbe.

sl.wikipedia.org

V naslednjih treh fazah bodo denar vlagala tudi zasebna kapitalska podjetja, zadnjo fazo pa predstavlja prva javna ponudba delnic.

sl.wikipedia.org

Ne prejme pa član ob izstopu iz zadruge delež v vrednosti deleža (odstotka lastnine) knjigovodske vrednosti zadruge kot bi to lahko zahteval pri kapitalski družbi.

sl.wikipedia.org