Prevodi za „pestile“ v slovarju angleško » slovenski

the team was beset by injury all season

ekipo so vso sezono pestile poškodbe

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Zadnja leta so ga pogosto pestile bolezni in leta 1823 je obolel za sivo mreno in počasi nato tudi oslepel.

sl.wikipedia.org

Naselje je kmalu postalo pomembna obmejna trgovska postojanka, a so ga pestile številne težave - državljanska vojna in pogoste poplave ter požari.

sl.wikipedia.org

Junija se je njegovo stanje še poslabšalo in začel je drgetati, ker so ga pestile hude črevesne motnje.

sl.wikipedia.org

Ujetniki so bili slabo oblečeni, pestile so jih mnogovrstne bolezni in izčrpanost, zato jih je veliko umrlo, pa tudi avstrijski stražarji so z njimi grdo ravnali.

sl.wikipedia.org

Prototip je bil zelo nezanesljiv in so ga pestile velike težave, ki so se pojavile s težo in integracijo topa 40 mm.

sl.wikipedia.org

Težave z zdravjem so ga pestile že od otroštva.

sl.wikipedia.org

Med vojno so ga pestile razne infekcije med drugim tudi sifilis.

sl.wikipedia.org

Kasneje so klub pestile finančne težave in v 50 letih se je klub znašel na robu propada.

sl.wikipedia.org

Tomšiča so pri urejanju prvega slovenskega dnevnika pestile najrazličnejše težave.

sl.wikipedia.org

Na začetku svoje kariere so ga pestile številne poškodbe, a je s trdim delom in neustavljivo voljo v sezoni 2006/07 posegel tudi po vidnejših uvrstitvah v svetovnem pokalu.

sl.wikipedia.org