Prevodi za „poznavanje“ v slovarju slovensko » angleški

poznávanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

poznavanje

knowledge no mn.

poznavanje

expertise no mn.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Kulturne realije so kulturno specifični elementi (v besedilu), torej zaznamovani, težje prevedljivi deli besedila, ki za razumevanje zahtevajo določeno poznavanje neke kulture.

sl.wikipedia.org

Jazidova mati je bila perzijska princesa, kar je nakazovalo poznavanje te kulture in tudi on je bil znan po podobnem iskanju užitka.

sl.wikipedia.org

Ta širok razpon je posledica slabega poznavanja inkubacijske dobe in števila ljudi, ki so bili v stiku z okuženim govejim mesom.

sl.wikipedia.org

Danes poznajo že okoli 50.000 pismenk, za enostavno pisanje pa zadostuje poznavanje 5000 pismenk.

sl.wikipedia.org

Teste poznavanja dela lahko sestavimo, ocenjujejo in interpretiramo z uporabo klasične testne teorije ali s teorijo odgovorov postavk.

sl.wikipedia.org

Poznavanje njegovih del in idej je sestavni del študija kitajske filozofije, še posebej konfucijanstva.

sl.wikipedia.org

Postopki so narejeni tako, da je s poznavanjem javnega ključa zelo težko ugotoviti, kakšen je pripadajoč zasebni ključ.

sl.wikipedia.org

Poznamo dva pristopa za sestavo testov poznavanja dela.

sl.wikipedia.org

Načrtovanje učinkovin na osnovi ligandov (ali posredno načrtovanje učinkovin) temelji na poznavanju drugih molekul (ligandov), ki se vežejo na preučevano biološko tarčo.

sl.wikipedia.org

Seveda je pri opredelitvi problema pomembno tudi poznavanje drugih virov, kot so primerne teorije, pretekle študije istih ali sorodnih problemov ipd.

sl.wikipedia.org