Prevodi za „uráden“ v slovarju slovensko » angleški

urád|en <-na, -no> PRID.

1. uraden (oficialen):

uraden

official

urádna politika

official policy

urádno pismo

official letter

po urádni dolžnosti

on official duty

2. uraden fig. (brezoseben):

uraden

businesslike

uraden

official

uráden pogovor

official talk

Primeri uporabe besede uráden

uráden pogovor

official talk

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Za paragvajsko reprezentanco je odigral eno uradno tekmo.

sl.wikipedia.org

V strokovnih in uradnih besedilih je tematika omejena, vezana na določeno stroko ali poklic.

sl.wikipedia.org

Upravna enota preveri vašo identiteto na podlagi uradnih evidenc in veljavnost elektronskega podpisa.

sl.wikipedia.org

Uradna otvoritev zgradbe je potekala 18. maja 1973.

sl.wikipedia.org

Mnoge naštete province so bile pod rimsko vojaško oblastjo ali pod oblastjo rimskih odvisnih držav že dolgo pred uradno razglasitvijo za rimsko provinco.

sl.wikipedia.org

Za avstralsko reprezentanco je odigral 36 uradnih tekem in dosegel 17 golov.

sl.wikipedia.org

Za kostariško reprezentanco je odigral dve uradni tekmi.

sl.wikipedia.org

Za švicarsko reprezentanco je odigral eno uradno tekmo.

sl.wikipedia.org

Javni verski obredi uradne rimske religije so potekali na prostem in ne znotraj templja.

sl.wikipedia.org

Kot dediščina portugalskega imperija, ki je trajal med letoma 1415 in 1999, je postal uradni jezik več bivših portugalskih kolonij.

sl.wikipedia.org