Prevodi za „obrekovanje“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

obrekovánj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

obrekovanje

calunnia ž. spol

obrekovanje

diffamazione ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Trobec jo je tožil za 18,5 milijonov tolarjev (najprej 9 milijonov tolarjev) zaradi obrekovanja in žaljive obdolžitve.

sl.wikipedia.org

Bil je najmanj 15-krat disciplinsko kaznovan zaradi razžalitev, obrekovanj in napadov na uradne osebe in sojetnike.

sl.wikipedia.org

Namerna komunikacija se tu izraza kot izločena, vidljiva konstrukcija, ki pritegne pozornost naše in se ponuja kritiki, obrekovanju.

sl.wikipedia.org

Justin je pobijal neutemeljene obtožbe zoper kristjane in razkrinkaval lažnivo obrekovanje s strani poganov.

sl.wikipedia.org

Ob moralni paniki v polnem zamahu so ljudski hudiči predmet slabo organiziranih, vendar vsesplošno razširjenih napadov sovražnosti z obrekovanjem in širjenjem urbanih legend.

sl.wikipedia.org

Od revije je zahtevala 20 milijonov $ za odškodnino zaradi obrekovanja in 20 milijonov $ za odškodnino zaradi vdora v zasebnost.

sl.wikipedia.org

Celotni doživljaj je bil najbolj dramatičen v celem nizu napadov in obrekovanj, ki so mu bili za petami skozi življenje.

sl.wikipedia.org

Grifin je veljal za "zaščitnika pred zlom, čarovništvom in skrivnostmi obrekovanja".

sl.wikipedia.org

Ta incident je postal vir obrekovanja o krvni obtožbi.

sl.wikipedia.org

Popivanje, obrekovanje in ropanje so bili strogo kaznovani.

sl.wikipedia.org