acata v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za acata v slovarju španščina»angleščina

acatar GLAG. preh. glag.

acatar leyes/orden:

acatar

to obey

acatar

to comply with

acatar la voluntad de la mayoría

to comply with the wishes of the majority

acatar la Constitución

to abide by o comply with the Constitution

Individual translation pairs

estaba dispuesto a acatar la sentencia

he was willing to abide by the decision o ruling

acatar una orden

to obey an order

Prevodi za acata v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

he's submissive to his superiors

acata la voluntad de sus superiores

abide by verdict

acatar

abide by rules

acatar

to comply with an order

cumplir or obedecer or acatar una orden

to comply with the law

acatar la ley

she refused to comply

se negó a acatar la orden (or a acceder a su deseo etc.)

to toe the line or am. angl. also mark

acatar la disciplina

respect law/rule/authority

acatar

to observe/break the rules

observar or acatar/infringir las reglas or normas

to toe or am. angl. also hew the line

acatar la disciplina

to fall in/into line they had to fall in line with company policy

tuvieron que aceptar or acatar la política de la compañía

acata v slovarju PONS

Prevodi za acata v slovarju španščina»angleščina

acatar GLAG. preh. glag.

1. acatar (respetar):

acatar

to respect

2. acatar (obedecer):

acatar

to obey

3. acatar Kolumb., Gvat., Puerto Rico (caer en cuenta):

acatar

to realize

Prevodi za acata v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

to comply with the law/the rules

acatar la ley/las normas

to obey a command

acatar una orden