alineación v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za alineación v slovarju španščina»angleščina

alineación SAM. ž. spol

1. alineación ŠPORT:

alineación (de un equipo)

lineup

alineación (de un jugador)

selection

la alineación no la daré hasta mañana

I'm not announcing the team o lineup until tomorrow

la alineación de Parra causó sorpresa

Parra's selection caused some surprise

2. alineación POLIT.:

alineación

alignment

su política de no alineación

their policy of nonalignment

3. alineación TEH.:

alineación

alignment

alineación de la dirección o de las ruedas

wheel alignment

4. alineación (puesta en fila):

alineación

lining up

Prevodi za alineación v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

nonalignment

no alineación ž. spol

a policy of nonalignment

una política de no alineación

alignment

alineación ž. spol

wheel alignment

alineación de las ruedas

he kept reshuffling his lineup ŠPORT

cambió varias veces la alineación del equipo

lineup

alineación ž. spol

lineup

alineación ž. spol

the selection for Saturday's game

la alineación para el partido del sábado

alineación v slovarju PONS

Prevodi za alineación v slovarju španščina»angleščina

alineación SAM. ž. spol, alineamiento SAM. m. spol

1. alineación (general):

alineación

alignment

no alineación POLIT.

non-alignment

2. alineación ŠPORT:

alineación

line-up

Prevodi za alineación v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

alignment

alineación ž. spol

line-up (team)

alineación ž. spol

alineación Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

no alineación POLIT.

non-alignment

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Una sensación de alineación surgía entre las distintas generaciones y las diferentes capas de la sociedad, pero todavía no se había manifestado abiertamente.

libreriaelextranjero.com

Muchas personas creen que el énfasis en la manipulación y la alineación de la columna vertebral ayuda con problemas estructurales y de dolor.

www.thebody.com

Esta era la alineación vista desde la cenital.

asteromia.net

Sólo el terremoto de 1624 que pasó cerca de una alineación planetaria.

meganotas.com

Antes de que entre el paciente, pónga se en alineación con la luz.

www.elmistico.com.ar

Con el tiempo, varias fracturas pueden alterar la alineación de su columna vertebral, provocando que se incline hacia delante (cifosis).

www.medtronic.es

Las jerarquías se ganan día con día y siempre hemos tratado de poner la mejor alineación, atajó.

impulsoinformativo.net

Este será mi mensaje corto, en este momento y que ahora resonará en todo momento, en cada alineación.

gemmav58.wordpress.com

Ellos comenzaron la alineación de la nave en el lugar para el eclipse parcial hace un par de días atrás.

alexiis-vozdelaluz.blogspot.com

Schneider ha sacado una alineación mucho mas lógica que las de su antecesor.

mibundesliga.com