butacas v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za butacas v slovarju španščina»angleščina

patio de butacas SAM. m. spol Šp.

patio de butacas

orchestra am. angl.

patio de butacas

stalls mn. brit. angl.

butaca SAM. ž. spol

1. butaca:

butaca (con respaldo) esp. Šp.

armchair

butaca (sin respaldo) esp. lat. amer.

stool

correrle la butaca a alg. Kolumb.

to edge sb out

2. butaca (en un teatro, cine):

butaca

seat

butaca de patio Šp.

(front) orchestra seat am. angl.

butaca de patio Šp.

stall seat brit. angl.

butaca de patio Šp.

seat in the stalls brit. angl.

Individual translation pairs

entrada/butaca de patio

ticket/seat in the orchestra o stalls

Prevodi za butacas v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

orchestra

patio m. spol de butacas

easy chair

butaca ž. spol

orchestra stall

butaca ž. spol de platea

armchair

butaca ž. spol

armchair traveler

de butaca

ringside seat (at other events)

butaca ž. spol de primera fila

stall brit. angl.

patio m. spol de butacas

chair (armchair)

butaca ž. spol esp Šp.

butacas v slovarju PONS

Prevodi za butacas v slovarju španščina»angleščina

butaca SAM. ž. spol

1. butaca (silla):

butaca

armchair

2. butaca (de cine, de teatro):

butaca

stall brit. angl.

butaca

seat am. angl.

Individual translation pairs

esta butaca es un mamotreto

this armchair is a cumbersome piece of furniture

Prevodi za butacas v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

the stalls

el patio de butacas

seat (in theatre)

butaca ž. spol

butacas Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

esta butaca es un mamotreto

this armchair is a cumbersome piece of furniture

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Las butacas infantiles no son un simple accesorio para el auto, sino que puede significar la diferencia entre la vida y la muerte.

www.rafaela.com

Arrimado a la pared, después de la sombrerera había un juego de butacas con brazos y su respectiva mesita.

www.hableconmigo.com

Y cuando digo pequeñas no digo una sala con 400 butacas.

micropsia.otroscines.com

Lo que nos sigue pasando es que en la gira que arrancamos la semana pasada nos sigue pareciendo raro tocar en lugares con butacas.

corrienteimperfecta.com.ar

Las plazas traseras permiten transportar a tres pasajeros con una distancia apropiada al respaldo de las butacas delanteras y al techo.

www.16valvulas.com.ar

Tapizamos sillas, sillones, tresillos, butacas, mecedoras, descalzadoras y toda clase de tapicerias...

www.yofuiaegb.com

Todos hemos experimentando la nube de tedio o desgana en un patio de butacas; la necesidad de que aquello acabe cuanto antes.

www.artezblai.com

Entre las butacas se ubica un apoyabrazos forrado en cuero y acolchado que al abrirse da lugar a un amplio espacio portaobjetos.

www.16valvulas.com.ar

Lo demás todo bien, consumo, reacción, insonoridad exterior, no hay ruidos de plásticos, butacas comodas, pero el frenaje pudiera ser mejor.

www.cosasdeautos.com.ar

En la fila delantera otra señora entusiasta aplaudió al final de la película y un muchacho desde las butacas más lejanas la acompañó pero burlonamente.

www.panfletonegro.com