carnet v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za carnet v slovarju španščina»angleščina

carnet <pl carnets> [karˈne] SAM. m. spol

carnet → carné

glej tudi carné

carné SAM. m. spol

carné

identity card

sacar/renovar el carné

to have one's identity (o membership etc.) card issued/renewed

foto tamaño carné

passport-size photograph

foto de carnet, foto de pasaporte SAM. ž. spol

foto de carnet

passport photo

Individual translation pairs

el carnet le faculta para entrar gratis

the card allows o gives you free admission

me vence el carnet de identidad dentro de poco

my identity card expires soon

se me venció el carnet

my card expired o ran out

retirar pasaporte/carnet

to withdraw

retirar pasaporte/carnet

to take away

retirar certificado/carnet/entradas

to collect

Prevodi za carnet v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

UB40

carnet m. spol de desempleo

UB40

carnet m. spol de paro Šp.

ID card

carnet m. spol de identidad

membership card

carnet m. spol de socio

driving examiner

examinador práctico m. spol / examinadora práctica ž. spol (en el proceso de otorgación del carnet de conducir)

carnet v slovarju PONS

Prevodi za carnet v slovarju španščina»angleščina

carnet <carnets> SAM. m. spol

carnet → carné

glej tudi carné

carné <carnés> SAM. m. spol

carné

identity card

carné de estudiante/de identidad

student/identity card

carné de conducir

driving licence brit. angl.

carné de conducir

driver's license am. angl.

Individual translation pairs

foto (tamaño) carnet

passport photo

fotografía (tamaño) carnet

passport photograph

Prevodi za carnet v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

membership card

carnet m. spol de socio

driving licence, driver's licence am. angl.

carnet m. spol de conducir

card

carnet m. spol

membership card

carnet de socio

he got his driver's licence late in life

se sacó el carnet de conducir de mayor

carnet Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

fotografía (tamaño) carnet

passport photograph

foto (tamaño) carnet

passport photo

carnet m. spol de socio

membership card

carnet m. spol de conducir

driving licence, driver's licence am. angl.

se sacó el carnet de conducir de mayor

he got his driver's licence late in life

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Diez minutos después de sacarme el carnet de piloto, las alas empezaron a bailar y no había manera de controlar aquello.

palabradehalcon.blogspot.com

Yo me quedé en el reglamento de cuando me saqué el carnet...

migremlinnomecome.wordpress.com

Te da derecho a dos años de residencia y un carnet de extranjería que permite trabajar.

emigrar-a-peru.blogspot.com

Por otra parte, muchas familias, aun sin tener el carnet, acostumbraban a ir a ver dos o tres partidos de su equipo cada temporada.

www.betisweb.com

La impresión de carnets no necesita de mi autorización.

cosecharoja.org

Por aquel entonces teníal carnet joven con el que se brindaba una serie de descuentos.

opusprima.wordpress.com

Hay que sacar un carnet de citas, ahí en la defensoría le pueden dar el teléfono del lugar y las indicaciones para sacarlo.

soyhomosensual.com

Sencillamente se me dijo que el artículo no estaba acorde a mi condición de militante y se me retiró el carnet.

jovencuba.com

Lo malo es que hay que pagar por el carnet cada año, así que según veamos los libros que hay pillaremos o no.

www.vivirenunapecera.com

Desde el 14 de marzo de 2008, cuenta además con el carnet que la habilita como chofer de transporte interurbano y de larga distancia.

fiscales.gob.ar