confesa v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za confesa v slovarju španščina»angleščina

confeso¹ (confesa) PRID.

1. confeso PRAVO:

confeso (confesa)

confessed

un marxista confeso

a self-confessed Marxist

2. confeso ZGOD.:

confeso (confesa) judío

converted

confeso² (confesa) SAM. m. spol (ž. spol)

1. confeso PRAVO:

un confeso de asesinato

a confessed murderer

2. confeso ZGOD.:

confeso (confesa)

converted Jew

Individual translation pairs

confesó bajo coacción

he was coerced into making a confession

confesó bajo coacción

he was pressured into making a confession am. angl.

confesó bajo coacción

he confessed under duress

se confesó culpable del delito

he pleaded guilty to the crime

confesó modestamente no recordarlo

he humbly admitted not remembering it

le confesó abiertamente su amor

he openly confessed his love to her

firmó/confesó bajo presión

he signed/confessed under pressure o under duress

Prevodi za confesa v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

self-confessed

confeso

he's a self-confessed admirer of …

es un admirador confeso de …

to confess to sth/-ing he confessed to five murders

confesó haber cometido cinco asesinatos

a self-confessed Marxist

un marxista confeso

he made a clean breast of it

lo confesó todo

confesa v slovarju PONS

Prevodi za confesa v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

self-confessed

confeso, -a

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

O al menos eso es lo que me transmite mi confesa subjetividad.

blogs.elcorreo.com

Podía hacer sentir a los demás, un indefinible dejo de incertidumbre e inferioridad, no confesa. -...

inventivasocial.blogspot.com

En una escena memorable en un juzgado, una juez la coloca en el banquillo de los acusados y la declara culpable convicta y confesa.

atalaya.blogalia.com

Mi madre está confesa de mí, nombrada de mí.

www.elortiba.org