contrató v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za contrató v slovarju španščina»angleščina

contrato SAM. m. spol

contrato

contract

firmar un contrato

to sign a contract

decidió rescindirle el contrato

she decided to cancel his contract

incumplimiento de contrato

breach of contract

bridge contrato SAM. m. spol

bridge contrato

contract bridge

contrato matrimonial SAM. m. spol

contrato matrimonial

marriage contract

contrato blindado SAM. m. spol

contrato blindado

golden parachute

I.contratar GLAG. preh. glag.

1. contratar:

contratar empleado/obrero

to hire

contratar empleado/obrero

to take on

contratar empleado/obrero

to contract ur. jez.

contratar artista/deportista

to sign up

contratar servicios

to contract

ha sido contratado por seis meses

he has been hired o taken on for six months

ha sido contratado por seis meses

he has been given a six-month contract

me contrataron para terminarlo

I was taken on o hired o contracted to finish it

2. contratar GRAD.:

contratar ejecución de una obra

to put … out to contract

II.contratar GLAG. nepreh. glag.

contratar

to enter into a contract

con capacidad para contratar

with the capacity to enter into contracts

contrato de compraventa SAM. m. spol

contrato de compraventa

contract of sale and purchase

contrato de mantenimiento SAM. m. spol

contrato de mantenimiento

maintenance contract

contrato de alquiler SAM. m. spol

contrato de alquiler

rental agreement

contrato de alquiler

lease

contrato de trabajo SAM. m. spol

contrato de trabajo

contract of employment

Prevodi za contrató v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

contract bridge

contrato m. spol

contrató v slovarju PONS

Prevodi za contrató v slovarju španščina»angleščina

contrato [kon·ˈtra·to] SAM. m. spol

contrato

contract

contrato de alquiler

lease

contrato colectivo

wage agreement

contratar [kon·tra·ˈtar] GLAG. preh. glag.

1. contratar:

contratar (trabajador)

to hire

contratar (artista)

to sign up

2. contratar (encargar):

contratar

to contract

Individual translation pairs

contrato/modelo exclusivo

exclusive contract/model

finalización de contrato

completion of a contract

incumplimiento de contrato

breach of contract

modalidades de un contrato

types of contract

violación de contrato

breach of contract

Prevodi za contrató v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

covenant

contrato m. spol

covenant

contratar

contract

contrato m. spol

contract of employment

contrato laboral

temporary contract

contrato temporal

to sign/enter into a contract

firmar/celebrar un contrato

to contract with sb

celebrar un contrato con alguien

contract

contratar

partnership agreement

contrato m. spol de sociedad

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Aunque no tenga contrato, los lunes que pueda voy igual.

hermososymalditos.com

Esta se realiza mediante la descarga del contrato en un tótem bip, el cual deberá mostrar el mensaje pase extendido.

www.junaeb.cl

Con contratos en línea son un poco difícil, ya que no se encuentra en frente de la persona que usted está trabajando.

futuroseo.fullblog.com.ar

No vamos a cambiar muchos contratos sociales hasta que otra fuerza politica genere opciones propias, imponiendo se las a los medios, no al reves.

artepolitica.com

Sobre el tema, también precisó que el contrato ya fue adjudicado y que en el trascurso del año se verán los avances.

www.agendapropia.com

Hace un tiempo que ya no hacemos más contratos en dólares.

www.venta-casa-country.com.ar

La renovación de mi contrato nunca fue un tema, porque no me gusta que se convierta en un conventillo.

futbolytablon.wordpress.com

En reciente entrevista la actriz confeso que el contrato que...

www.lametiche.com

El simple hecho de prestar servicios por el pago de un salario crea la existencia del contrato, no hace falta que este escrito.

www.elforolatino.com

Fotocopia de título de propiedad o contrato de alquiler, de aparcería, u otro documento que acredite como poseedor del inmueble..?

www.hacienda.gov.py