cuota patronal v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za cuota patronal v slovarju španščina»angleščina

cuota patronal SAM. ž. spol

cuota patronal

employer's contribution (to social security)

Prevodi za cuota patronal v slovarju španščina»angleščina

patronal¹ PRID.

1. patronal (en las relaciones laborales):

patronal oferta

management atribut.

organización patronal

employers' organization

2. patronal REL.:

fiesta patronal

patron saint's day

patronal² SAM. ž. spol

patronal (de una empresa)

management

patronal (clase empresarial)

employers mn.

cuota SAM. ž. spol

1.1. cuota:

cuota (de un club, una asociación)

membership fees mn.

cuota (de un sindicato)

dues mn.

cuota (de un seguro)

premium

pagan una cuota módica por alimentación y hospedaje

they pay a modest amount for board and lodging

ya pagó su cuota de mala suerte

she's already had her share of bad luck

1.2. cuota lat. amer. (plazo):

cuota

installment am. angl.

cuota

instalment brit. angl.

cuota

payment

en cómodas cuotas mensuales

in easy monthly installments o payments

1.3. cuota Meh. DIRKAL.:

cuota

toll

2. cuota (parte proporcional):

cuota

quota

cedieron importantes cuotas de poder

they surrendered a significant part o proportion of their power

cuotas de producción

production quotas

cuota patronal v slovarju PONS

Prevodi za cuota patronal v slovarju španščina»angleščina

I.patronal PRID. (empresario)

patronal

employers'

cierre patronal

lockout

II.patronal SAM. ž. spol

1. patronal (asociación):

patronal

employers' organization

2. patronal (fiesta):

fiesta patronal

patron saint's day

cuota SAM. ž. spol

1. cuota:

cuota (porción)

quota

cuota (de una deuda)

instalment

cuota de crecimiento

rate of increase

cuota de mercado

market share

2. cuota (contribución):

cuota

fee

cuota de socio

membership fee