desaconsejar v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za desaconsejar v slovarju španščina»angleščina

desaconsejar GLAG. preh. glag.

desaconsejar

to advise against

a menos que el médico te lo desaconseje

unless the doctor advises against it o advises you not to

Prevodi za desaconsejar v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

to advise against sth/-ing

desaconsejar algo/ +infin

desaconsejar v slovarju PONS

Prevodi za desaconsejar v slovarju španščina»angleščina

desaconsejar GLAG. preh. glag.

desaconsejar

to advise against

desaconsejar algo a alguien

to advise sb against sth

Prevodi za desaconsejar v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

to advise sb against sth

desaconsejar algo a alguien

to advise against sth

desaconsejar algo

desaconsejar Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

desaconsejar algo a alguien

to advise sb against sth

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Sin esta fase psicoterapéutica, aparentemente los síontomas vuelven a resurgir, por ello el uso desaconsejado de farmacoterapia aisladamente.

gracielamoreschi.com.ar

El papá marcó un acercamiento generacional muy importante, algo que el padre desaconsejaba por completo.

reflexionemostodos.blogspot.com

Palmer desaconseja los juegos cinemáticos que tanto se han popularizado en las consolas de hoy en día.

www.realovirtual.com

Sin embargo, hay factores que desaconsejan fuertemente dicha obra.

desarrolloydefensa.blogspot.com

Pues... si no tiene intención, ganas o capacidad para formarse, sí, se lo desaconsejo.

echaleku.es

Y desaconsejaba el uso de nodrizas y la introducción de cualquier otro alimento antes de los 6 meses de edad, entre otras recomendaciones.

www.asteriscos.tv

Los expertos desaconsejan las dietas, así que me paso todo el tiempo que estoy con ella controlando y eso desgasta mucho nuestra relación.

www.sophya.es

No es mi deseo desaconsejar que se haga esto.

www.gramscimania.info.ve

Actualmente se desaconseja su uso en quirófanos o habitaciones de pacientes, por ser no solo un procedimiento riesgoso (efecto carcinogénico) sino también ineficaz.

www.ramosmejia.org.ar

Ya se lo explicaré más adelante, pero los médicos estudiaron mi caso y me desaconsejaron una extracción mediante cirugía.

paranacerhenacido.blogspot.com