Prevodi za erupción solar v slovarju španščina»angleščina

erupción solar SAM. ž. spol

- Predlogi za erupción solar

erupción solar

Prevodi za erupción solar v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke

solar flare

erupción ž. spol solar

solar flare

erupción ž. spol solar

Prevodi za erupción solar v slovarju španščina»angleščina

Pokaži vse zadetke

erupción SAM. ž. spol

- Predlogi za erupción

1. erupción (de un volcán):

el volcán entró en o hizo erupción

the volcano erupted

2. erupción (en la piel):

eruption ur. jez.

glej tudi plexo, mancha

plexo SAM. m. spol

- Predlogi za plexo

mancha SAM. ž. spol

- Predlogi za mancha

1.1. mancha:

mancha (de suciedad)

mancha (de suciedad)

mancha (difícil de quitar)

una mancha de grasa/sangre

a grease/blood stain

la mancha no salió

the stain didn't come out

manchas de humedad

no le pude quitar o lat. amer. sacar la mancha

I couldn't get rid of the stain

no le pude quitar o lat. amer. sacar la mancha

I couldn't get the stain out

este mantel está lleno de manchas

this tablecloth is covered in stains

la sábana tiene manchas de óxido

the sheet has rust marks on it

2.1. mancha (en la piel):

una mancha de nacimiento

2.2. mancha (en el pelaje, las plumas):

negro con manchas blancas

black with white patches

las manchas del tigre

the tiger's stripes o markings

las manchas del leopardo

the leopard's spots o markings

3. mancha (en el pulmón):

4. mancha (de vegetación):

5. mancha lit. (imperfección, mácula):

un alma sin mancha

una reputación sin mancha

a spotless reputation

una mancha imborrable en el honor de la familia

an indelible stain on the family honor

6. mancha Peru pog. (pandilla):

7. mancha Río de la Plata (juego):

solar² SAM. m. spol

- Predlogi za solar

1. solar (terreno):

lot am. angl.

plot brit. angl.

2.1. solar (casa solariega):

2.2. solar (descendencia):

3. solar Peru (casa de vecindad):

tenement building

4. solar (patio):

solar Kolumb. Ven.

Prevodi za erupción solar v slovarju španščina»angleščina

Pokaži vse zadetke

erupción SAM. ž. spol

- Predlogi za erupción

1. erupción GEOGR.:

erupción volcánica

volcanic eruption

2. erupción MED.:

I.solar obj. → ue PRID.

- Predlogi za solar

plexo solar

II.solar obj. → ue SAM. m. spol

- Predlogi za solar

1. solar (terreno):

solar para edificaciones

2. solar (casa):

3. solar (linaje):

venir del solar de...

to come from the ... family

4. solar centr. Am. (patio):

III.solar obj. → ue GLAG. preh. glag.

- Predlogi za solar

1. solar (pavimentar):

2. solar (calzado):

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Un grupo de científicos ha identificado las primeras imágenes del movimiento de gases en los albores de una violenta erupción solar. www.ingenierosinc.com

La erupción solar polimorfa es una de las fotodermatosis más frecuentes y llega a afectar hasta a un 150 % de la población general. www.alergiafbbva.es

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

španščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文