florecer v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za florecer v slovarju španščina»angleščina

florecer GLAG. nepreh. glag.

1. florecer:

florecer flor:

to flower

florecer flor:

to bloom

florecer árbol:

to flower

florecer árbol:

to blossom

los rosales ya han florecido

the roses have already flowered o bloomed

los rosales ya han florecido

the roses are already in bloom

2. florecer (prosperar):

florecer

to flourish

florecer

to thrive

el negocio está floreciendo

the business is thriving o flourishing

Prevodi za florecer v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

burgeon nature/plant: lit.

florecer

burgeon market/organization:

florecer

blossom tree:

florecer

blossom enterprise/arts:

florecer

to come into bloom

florecer

bloom plant/tree/garden:

florecer

flourish arts/trade:

florecer

flower

florecer

bring out

hacer florecer

come out flowers:

florecer

the economy took off in the fifties

la economía empezó a florecer en los años cincuenta

florecer v slovarju PONS

Prevodi za florecer v slovarju španščina»angleščina

I.florecer irr como crecer GLAG. nepreh. glag.

1. florecer (planta):

florecer

to flower

florecer

to bloom

2. florecer (industria):

florecer

to flourish

II.florecer irr como crecer GLAG. povr. glag.

florecer florecerse:

florecerse

to grow mould brit. angl.

florecerse

to grow mold am. angl.

Prevodi za florecer v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

to come into bloom

florecer

bloom

florecer

blossom

florecer

flourish

florecer

flower

florecer

come out flowers

florecer

grow (flourish)

florecer

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Lo que creíamos que aquí no iba a llegar, ya florece entre nosotros.

historiadelamedicina.wordpress.com

Las bacterias anaerobias, que florecen cuando el cuerpo no tiene suficiente oxígeno, bien puede ser la causa de tu olor corporal.

www.unavidalucida.com.ar

Posiblemente la felicidad no debe buscarse como un objetivo, sino que tras desarrollar ciertas' virtudes', entonces simplemente florece ante nuestros desinteresados ojos.

noticierojujuy.com.ar

Hasta el desierto florece después de una tormenta.

elmistico.com.ar

Si no, podrías plantar la en plátanos y no florecería.

www.labioguia.com

La gran respuesta es le amor y la comprensión, pues son lo que te hacen llegar bien profundo a esa semillita que ya está floreciendo.

www.lifestylemiami.com

No cambias de personalidad; al contrario, tu personalidad florece.

www.arcauniversal.com.ar

Pero volvía a florecer cuando tenía una pluma entre sus manos.

www.nos-comunicamos.com.ar

Incluso si un negocio está floreciendo y le interesa a alguna cadena mayor te compran el negocio por cantidades que incluso lucen exorbitantes.

doncuco.wordpress.com

Se trata de una arácea que florece mucho tiempo en primavera y otoño.

www.sertox.com.ar