globo sonda v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za globo sonda v slovarju španščina»angleščina

globo sonda SAM. m. spol

globo sonda

observation balloon

Prevodi za globo sonda v slovarju angleščina»španščina

observation balloon METEOROL.

globo m. spol sonda

meteorological or weather balloon

globo m. spol sonda

Prevodi za globo sonda v slovarju španščina»angleščina

sonda SAM. ž. spol

1. sonda MED.:

sonda

catheter

le pusieron una sonda

he was fitted with a catheter

2. sonda (para perforar):

sonda

drill

3. sonda (sensor):

sonda

sensor

sonda

probe

4. sonda (nave):

sonda ASTRONAVT., METEOROL.

probe

5. sonda NAVT.:

sonda (de mano)

sounding line

sonda (de mano)

lead line

sonda (acústica)

echo sounder

sonda (acústica)

depth finder

sondar GLAG. preh. glag.

1. sondar MED.:

sondar

to catheterize

2. sondar:

sondar RUD., TEH.

to test drill

sondar RUD., TEH.

to sink a borehole in

3. sondar NAVT.:

sondar

to sound

4. sondar:

sondar ASTRONAVT., METEOROL.

to explore

sondar ASTRONAVT., METEOROL.

to probe

globo SAM. m. spol

1.1. globo IGRE:

globo

balloon

echar globos Kolumb.

to daydream

estar como un globo pog.

to be like a barrel pog.

1.2. globo (de chicle):

globo

bubble

1.3. globo (en comics):

globo

speech balloon

globo

speech bubble

1.4. globo (de una lámpara):

globo

spherical glass lampshade

globo

globe

2. globo:

globo ZRAČ. PROM., METEOROL.

balloon

3.1. globo (mundo):

globo

world

globo

globe

3.2. globo (bola del mundo):

globo, tb. globo terráqueo, globo terrestre

globe

4. globo ŠPORT:

globo (en béisbol)

fly

globo (en tenis)

lob

globo (en rugby)

up-and-under

5.1. globo pog. Šp. (preservativo):

globo

condom

globo

rubber am. angl. pog.

globo

johnny brit. angl. pog.

5.2. globo pog. Šp. (enfado):

se agarró un globo de mucho cuidado

he hit the roof pog.

se agarró un globo de mucho cuidado

he had a fit pog.

anda con un globo tremendo

she's in a really foul o bad mood

5.3. globo pog. Šp. (de alcohol, drogas):

anoche ibas con un globo impresionante

you were high as a kite last night pog.

anoche ibas con un globo impresionante

you were really out of your head last night sleng

globo sonda v slovarju PONS

Prevodi za globo sonda v slovarju španščina»angleščina

sondar GLAG. preh. glag.

1. sondar MED.:

sondar

to probe

2. sondar NAVT.:

sondar

to sound

3. sondar RUD.:

sondar algo

to bore into sth

4. sondar (explorar):

sondar

to explore

sondar

to investigate

sonda SAM. ž. spol

1. sonda (acción):

sonda

sounding

2. sonda MED.:

sonda

probe

sonda

catheter

3. sonda NAVT.:

sonda

lead

sonda acústica

echo-sounder

4. sonda ASTRONÁUT:

sonda espacial

space probe

globo SAM. m. spol

1. globo (esfera):

globo

sphere

globo de una lámpara

(round) lampshade

globo ocular

eyeball

2. globo (tierra, mapa):

globo

globe

3. globo (para niños):

globo

balloon

globo (aerostático)

hot-air balloon

4. globo pog. (borrachera):

tener un globo

to be plastered

5. globo pog. (enfado):

globo

anger

6. globo pog. (preservativo):

globo

condom

globo

johnny brit. angl.

globo

rubber am. angl.

7. globo ŠPORT (tenis):

globo

lob

8. globo (comics, tebeos):

globo

speech balloon [or bubble]

fraza:

en globo

as a whole