huacal v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za huacal v slovarju španščina»angleščina

huacal SAM. m. spol

1. huacal (caja):

huacal Kolumb. Meh. Ven.

wooden crate

salirse del huacal Meh. pog. (desobedecer)

to step out of line

salirse del huacal (desviarse de un tema)

to wander o go off the point

2. huacal Meh. (de un pollo):

huacal

carcass

glej tudi guacal

guacal SAM. m. spol

1. guacal (caja):

guacal Kolumb. Meh. Ven.

wooden crate

2. guacal Ven. (medida):

guacal

crate

guacal

crateload

3. guacal centr. Am. (calabaza):

guacal

large gourd (used for storing tortillas)

huacal v slovarju PONS

Prevodi za huacal v slovarju španščina»angleščina

huacal SAM. m. spol Andi, Meh.

huacal

wooden box

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Toda la mañana estuvo encerrada en el huacal la hermosa sirena.

cultural.argenpress.info

Fuimos muchos, y entonces nos acomodaban en huacales.

www.laculturaenpuebla.org

Ellos tendrán acomodada su mercancía sobre huacales y mesas plegadizas, adornados con una franela roja como mantel.

www.informador.com.mx

Cuando pese el equipaje pues también pesa a su perro dentro del huacal.

huellasenelcamino.wordpress.com

Comprar pollo entero, aunque relativamente es más barato, se desperdicían muchas piezas que rara vez alguien se come, como el huacal, rabadilla y cuello.

www.blogylana.com

Antonia corría al patio, tiraba huacales, bolsas y hasta algunas plantas que adornaban su corredor.

www.comunica.edu.sv

Mientras que cuatro huacales son utilizados para colocar sus trastes.

www.pagina3.mx

Ya había ido a dejar el huacal donde una mi amiga.

www.elsalvadornoticias.net

Otros aseguran que fue por sus mariconadas, y que con tanta pluma se les quería salir del huacal.

quienessonsv.blogspot.com

No se puede meter a todas las clicas en un solo huacal.

nicaraguaymasespanol.blogspot.com