incumplido v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za incumplido v slovarju španščina»angleščina

incumplido (incumplida) PRID. Kolumb. Meh. Peru

incumplido (incumplida)

unreliable

I.incumplir GLAG. preh. glag.

incumplir ley

to break

incumplir contrato

to breach

incumplir promesa

to break

II.incumplir GLAG. nepreh. glag. Kolumb. Meh. Peru

no me vayas a incumplir

don't let me down

(incumplir a algo) incumplió a la cita

she didn't show o turn up

Prevodi za incumplido v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

neglected promise

incumplido

to renege on

incumplir

infringe contract

incumplir

to honor/break a contract

cumplir/incumplir or violar un contrato

break contract

incumplir

incumplido v slovarju PONS

Prevodi za incumplido v slovarju španščina»angleščina

incumplir GLAG. preh. glag.

incumplir

to break

incumplir

to fail to fulfil [or fulfill am. angl.]

Prevodi za incumplido v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

unfulfilled

incumplido, -a

to renege on sth

incumplir algo

to meet/to miss the deadline

cumplir/incumplir el plazo

dishonour

incumplir

to flout a law/rule

incumplir una ley/regla

to corona-shame sb

recriminar a alguien (por incumplir supuestamente las medidas anticoronavirus)

breach contract

incumplir

break agreement

incumplir

incumplido Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

recriminar a alguien (por incumplir supuestamente las medidas anticoronavirus)

to corona-shame sb

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Las tensiones que provocan los problemas laborales diarios sumados a los deseos incumplidos van formando parte de la mochila que va deteriorando la salud.

www.yogakai.com

Mientras esperan intentan llenar el tiempo, el tiempo vacío de las expectativas incumplidas.

elhogardelaspalabras.blogspot.com

No sólo se la ha incumplido sino que ni siquiera se han invertido debidamente los fondos asignados en el presupuesto para estos fines.

www.pais24.com

Por cosas que han sucedido, por promesas incumplidas.

www.orgullobianconero.vavel.com

Pienso que realmente no hay excusa para ser incumplido o irresponsable, eso forma parte de nuestra educación tradicional.

www.lideryliderazgo.com

Ha incumplido las reglas y lo pone muy claro en las normas.

www.fananimalcrossing.com

Si un socio se demuestre que ha incumplido este acuerdo su cuenta será cancelada inmediatamente.

www.digicert.com

Hoy en día nuestros productores, nuestros pescadores, han estado abandonados y ahora les quieren vender 6 años más de promesas incumplidas.

lageneraciony.com

De conformidad a la ley en la materia, todos ya debieron haberlo hecho y no creo que alguien haya incumplido.

colimamedios.com

No se deben tomar decisiones ademas que nos lleven a mas juicios por nuevas deudas por contratos incumplidos.

www.infiernorojo.com