lavado automático v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za lavado automático v slovarju španščina»angleščina

lavado automático SAM. m. spol

lavado automático

carwash

Prevodi za lavado automático v slovarju španščina»angleščina

lavado¹ (lavada) PRID.

1. lavado ropa/manos:

lavado (lavada)

washed

2. lavado Río de la Plata pog. color:

lavado (lavada) (descolorido)

washed-out

lavado (lavada) (muy claro)

pastel

lavado (lavada) (muy claro)

light

3. lavado Río de la Plata pog. persona:

lavado (lavada)

pale

lavado (lavada)

pasty-faced pog.

lavado² SAM. m. spol

1.1. lavado:

lavado (de ropa)

wash

lavado (de ropa)

washing

lavado (de un coche)

wash

para el lavado de la ropa delicada

for washing delicate articles

lavado en seco

dry cleaning

lavado a mano

handwashing

hacerse el lavado del gato pog.

to have a quick wash

1.2. lavado (ropa, tanda):

lavado

wash

un lavado de ropa oscura

a dark wash

tenía ropa para varios lavados

I had several washes to do

2. lavado (enema):

lavado

enema

I.lavar GLAG. preh. glag.

1. lavar:

lavar ropa/coche

to wash

lavar suelo

to mop

lavar suelo

to wash

lavar platos

to wash

lavar platos

to wash up brit. angl.

lavar fruta/verdura

to wash

lávalo a mano

wash it by hand

hay que lavarlo en seco

it has to be dry-cleaned

pantalón vaquero lavado a la piedra

stonewashed jeans

¿me lavas el pelo?

will you wash my hair?

2. lavar lat. amer. dinero:

lavar

to launder

II.lavar GLAG. nepreh. glag.

1. lavar (lavar ropa):

lavar

to do the laundry

lavar

to do the washing brit. angl.

2. lavar (en peluquería):

lavar y marcar

to shampoo and set

III.lavarse GLAG. vpr

1. lavarse refl:

lavarse

to have a wash

lavarse cara/manos

to wash

lavarse dientes

to clean

lavarse dientes

to brush

tengo que lavarme el pelo o la cabeza

I have to wash my hair

2. lavarse Kolumb. pog. (empaparse):

lavarse

to get soaked

automático¹ (automática) PRID.

1. automático lavadora/coche/cámara:

automático (automática)

automatic

2. automático reflejo/reacción:

automático (automática)

automatic

es automático, se sienta a ver la tele y se queda dormido pog.

it happens every time, he sits down in front of the TV and falls asleep

es automático, se sienta a ver la tele y se queda dormido pog.

he sits down in front of the TV and automatically falls asleep

automático² SAM. m. spol

1. automático FOTO.:

automático

self-timer

2. automático ELEK.:

automático

circuit breaker

automático

trip switch

3. automático (corchete):

automático

snap fastener am. angl.

automático

press stud brit. angl.

automático

popper brit. angl.

lavado automático v slovarju PONS

Prevodi za lavado automático v slovarju španščina»angleščina

I.lavar GLAG. preh. glag. (limpiar)

lavar

to wash

lavar la cabeza

to wash one's hair

lavar los platos

to wash up

II.lavar GLAG. povr. glag.

lavar lavarse:

lavarse

to wash

lavarse los dientes

to brush [or clean brit. angl.] one's teeth

lavado SAM. m. spol

lavado

wash

lavado en seco

dry-cleaning

lavado en seco MED.

lavage

lavado de cerebro fig.

brainwashing

lavado de cara fig.

facelift

automático (-a) PRID.

automático (-a)

automatic

dispositivo automático

automatic mechanism

fusil automático

automatic rifle

la puerta se cierra de modo automático

the door snaps shut

la puerta se cierra de modo automático (en un metro)

the door closes automatically

su despido fue automático

he/she was dismissed without notice

automático SAM. m. spol

automático

press stud brit. angl.

automático

snap fastener am. angl.