peste bubónica v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za peste bubónica v slovarju španščina»angleščina

peste bubónica SAM. ž. spol

peste bubónica

bubonic plague

Prevodi za peste bubónica v slovarju angleščina»španščina

bubonic plague

peste ž. spol bubónica

Prevodi za peste bubónica v slovarju španščina»angleščina

bubónico (bubónica) PRID.

bubónico (bubónica)

bubonic

peste SAM. ž. spol

1. peste:

peste MED., VET.

plague

peste MED., VET.

epidemic

decir o echar pestes de alg. pog.

to run sb down pog.

decir o echar pestes de alg. pog.

to slag sb off brit. angl. pog.

hablar pestes de alg. pog.

to badmouth sb am. angl. pog.

hablar pestes de alg. pog.

to bitch about sb brit. angl. pog.

huirle a alg./algo como a la peste o huir de alg./algo como de la peste pog.

to avoid sb/sth like the plague

ser la peste pog.

to be a nuisance

2. peste lat. amer. pog.:

peste (enfermedad contagiosa)

bug pog.

peste (resfriado)

cold

3. peste pog. (mal olor):

peste

stink

peste

pong brit. angl. pog.

¡qué peste hay aquí, abran las ventanas!

what a stink there is in here, open the windows!

peste bubónica v slovarju PONS

Prevodi za peste bubónica v slovarju španščina»angleščina

peste bubónica

bubonic plague

Prevodi za peste bubónica v slovarju angleščina»španščina

bubonic plague

peste ž. spol bubónica

Prevodi za peste bubónica v slovarju španščina»angleščina

peste SAM. ž. spol

1. peste tb. MED. (plaga):

peste

plague

peste bubónica

bubonic plague

2. peste (olor):

peste

stench

aquí hay una peste increíble

it really stinks here

3. peste (crítica):

echar pestes de alguien

to heap abuse on sb

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Si amas el rock, evita estos discos repugnantes como quien evita a la peste bubónica.

www.elmorsa.pe

El resultado confirmó lo que imaginaban los expertos: peste bubónica.

www.labrujulaverde.com

Le agregaría a las plagas que mencionas, la viruela y la peste bubónica.

spanish.bilinkis.com

A diferencia de las personas afectadas de peste bubónica, las que padecen peste neumónica deben ser aisladas.

www.msd.es

Esta peste bubónica era responsable de diezmar 25 % de la población europea en ese momento que era aproximadamente 137 millones de personas.

anderbal.blogspot.com

Es muy probable que fueran oleadas de epidemias de varias enfermedades, además de la peste bubónica, como influenza, viruela, disentería bacilar, cólera y difteria.

www.museorevertecoma.org

Esta peste bubónica llegó a matar a un tercio de la población europea.

cultivandocultivos.wordpress.com

Varias de las peores plagas de la historia como la peste bubónica, fueron diseminadas por animales.

www.mundomanana.org

La capacidad que tienen de transmitir enfermedades, como la peste bubónica y muchas otras, han hecho que se las tache siempre de animal indeseable.

mqciencia.com

Allí hubo de brotar la peste bubónica y prender en los dos niños, allí.

www.letropolis.com.ar