retoques v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za retoques v slovarju španščina»angleščina

retoque SAM. m. spol

esta foto necesita algunos retoques

this photo needs some retouching

ya le estamos dando los últimos retoques

we're just putting the final o the finishing touches to it

retocar GLAG. preh. glag.

retocar fotografía

to touch up

retocar fotografía

to retouch

retocar maquillaje

to touch up

retocar maquillaje

to retouch

sigue retocando el texto

she is still putting the final touches to the text

Prevodi za retoques v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

touch-up

retoque m. spol

retouch

retocar

touch up photograph/painting/paintwork

retocar

the plan needs some minor adjustments

el plan necesita algunos retoques

the paint work needs some attention

hay que retocar la pintura

retoques v slovarju PONS

Prevodi za retoques v slovarju španščina»angleščina

retocar GLAG. preh. glag. c → qu

1. retocar (corregir) FOTO.:

retocar

to retouch

retocar

to touch up

2. retocar (perfeccionar):

retocar

to perfect

retoque SAM. m. spol

1. retoque (corrección):

retoque

alteration

retoque FOTO.

retouch

2. retoque FINAN.:

retoque

adjustment

Prevodi za retoques v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

retouch

retocar

tweak (alteration) pog.

ligero retoque m. spol

touch up FOTO.

retocar

to tweak sth (alter) pog.

darle un ligero retoque a algo

alter paint

retocar

retoques Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

darle un ligero retoque a algo

to tweak sth (alter) pog.