valle-inclanesca v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za valle-inclanesca v slovarju španščina»angleščina

valle-inclanesco (valle-inclanesca) PRID.

valle-inclanesco (valle-inclanesca)

of Valle Inclán

valle-inclanesco (valle-inclanesca)

relating to Valle Inclán

corredora de vallas SAM. ž. spol

corredora de vallas

hurdler

corredor de vallas SAM. m. spol

corredor de vallas

hurdler

valla publicitaria SAM. ž. spol

valla publicitaria

billboard

valla publicitaria

hoarding brit. angl.

vallar GLAG. preh. glag.

vallar

to fence

vallar

to put a fence around

valla SAM. ž. spol

1. valla (cerca):

valla

fence

2. valla ŠPORT (en atletismo):

valla

hurdle

100 metros vallas

100 meters hurdles

3. valla (en fútbol):

valla

goal

valle de lágrimas SAM. m. spol

valle de lágrimas

vale of tears lit.

vallado SAM. m. spol

vallado

fence

valle SAM. m. spol

valle

valley

hora valle SAM. ž. spol

hora valle

off-peak time

valle-inclanesca v slovarju PONS

Prevodi za valle-inclanesca v slovarju španščina»angleščina

valle SAM. m. spol

valle

valley

valle de lágrimas

vale of tears

lirio del valle (muguet)

lily-of-the-valley

valla SAM. ž. spol

1. valla:

valla (tapia)

wall

valla (barrera)

barrier

valla (alambrada)

fence

valla (defensa)

barricade

2. valla (publicitaria):

valla

hoarding brit. angl.

valla

billboard am. angl.

3. valla ŠPORT:

valla

hurdle

vallar GLAG. preh. glag.

vallar

to fence in

vallar con un muro

to put a wall around

vallado SAM. m. spol

vallado

fence

talle SAM. m. spol

1. talle (cintura, del vestido):

talle

waist

2. talle (figura):

talle

figure

calle SAM. ž. spol

calle

street

calle (en la autopista) tb. ŠPORT

lane

calle comercial

shopping street

calle de dirección única

one-way street

calle peatonal

pedestrian street

calle sin salida

cul-de-sac

calle arriba/abajo

up/down the street

hacer la calle pog.

to streetwalk

quedarse en la calle pog.

to be out of a job

detalle SAM. m. spol

1. detalle (pormenor):

detalle

detail

en [o al] detalle

in detail

venta al detalle

retail sales

entrar en detalles

to go into details

2. detalle (finura):

detalle

nice gesture

has tenido un detalle regalándome las flores

it was very kind of you to give me the flowers

I.gallear GLAG. nepreh. glag.

1. gallear (fanfarronear):

gallear

to brag

2. gallear (alzar la voz):

gallear

to shout

3. gallear (creerse importante):

gallear

to strut around

II.gallear GLAG. preh. glag. (el gallo a la gallina)

gallear

to tread

I.gallego (-a) PRID.

gallego (-a)

Galician

II.gallego (-a) SAM. m. spol (ž. spol)

1. gallego (habitante):

gallego (-a)

Galician

2. gallego Juž. Am. slabš. (español):

gallego (-a)

Spaniard

I.allende elev PRISL.

allende

on the other side

allende de ser guapa, es agradable

besides being pretty, she's pleasant as well

II.allende elev PREDL.

allende

beyond

allende las montañas

beyond the mountains

valle-inclanesca iz strokovnega besedišča podjetja GEA Bock GmbH: Tehnologija hlajenja

Prevodi za valle-inclanesca v slovarju španščina»angleščina

valor nominal

valor nominal

nominal value

mensaje de valor en estado nuevo

mensaje de valor en estado nuevo

new value signal