nemško » španski

Knie <-s, -> [kni:, pl: ˈkni:ə] SAM. sr. spol

2. Knie (Biegung):

Knie
recodo m. spol

3. Knie (am Rohr):

Knie
codo m. spol
Knie
codillo m. spol

I . knien [ˈkni:ən, kni:n] GLAG. nepreh. glag. +haben o sein

Prikaži razpredelnico z glagolom

II . knien [ˈkni:ən, kni:n] GLAG. povr. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

Primeri uporabe besede Knie

sich daj. das Knie aufschlagen
lastimarse la rodilla
sich daj. das Knie aufschürfen
rozarse la rodilla
sich daj. das Knie aufscheuern
rozarse [o rasparse] la rodilla
auf die Knie sinken
arrodillarse
etw übers Knie brechen pog.
forzar algo
auf die Knie fallen
ponerse de rodillas
jdn übers Knie legen pog.
pegar un palizón a alguien
mir zittern die Knie
me tiemblan las rodillas
weiche Knie bekommen pog.
amilanarse
das Knie beugen
doblar la rodilla
jdn in die Knie zwingen fig.
subyugar a alguien
die Knie in die Höhe ziehen
levantar las rodillas
ich habe mir das Knie abgeschürft
me he despellejado la rodilla
er ging förmlich in die Knie
casi se arrodilló
ich habe mir das Knie aufgeschlagen
me he abierto la rodilla
das Wasser ging ihm bis zum Knie
el agua le llegaba hasta las rodillas
das Wasser ging ihm bis an die Knie
el agua le llegaba hasta las rodillas
du hast dir die ganze Haut am Knie abgescheuert
te has levantado toda la piel de la rodilla

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Mutter sitzt und hat den toten Sohn zwischen ihren Knien im Schoß liegen.
de.wikipedia.org
Im Vorfeld der Saison 2013/14 zog er sich einen Kreuzbandriss im rechten Knie zu und verpasste daraufhin die gesamte Spielzeit.
de.wikipedia.org
Nach einer weiteren Kreuzbandoperation und einem Knorpelschaden im Knie drohte ihm 2016 das Karriereende.
de.wikipedia.org
Im folgenden Weltcupwinter 2008/2009 wurde sie nach nur vier bestrittenen Rennen wegen starker Schmerzen an beiden Knien operiert.
de.wikipedia.org
Knie-, Ellbogen- und Handschützer (auch: Schoner, Protektoren) mit Gleitplatten oder -schalen puffern einen Sturz und erlauben das Abstützen und Gleiten darauf.
de.wikipedia.org
Das Paar steht leicht in den Knien, sehr eng und dreispurig.
de.wikipedia.org
Dabei prallt das Knie des Fahrers an das Armaturenbrett.
de.wikipedia.org
Hinsichtlich einer Sklavin ist ihre ʿAura beim Gebet zwischen Bauchnabel und Knie.
de.wikipedia.org
Die klassischen Skiverletzungen der vergangenen Jahre waren die Kreuzband- und Seitenbandrisse im Knie, beim Snowboarder heute hingegen Verletzungen der Arme.
de.wikipedia.org
Zu Beginn der Saison 2017/18 zog er sich einen schweren Knorpelschaden im Knie zu und fiel damit lange Zeit aus.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Knie" v drugih jezikih

"Knie" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno